签判丈再枉长句次韵

· 赵蕃

纷纷红蘂一番春,寂寂清阴几处新。
陌上风光属游女,林间觞咏听幽人。
经旬便作治聋饮,涉七还当修禊辰。
无事相过勿相远,具宜从率亦从真。

简要说明

这首诗描绘了春天的景色,展现了陌上风光和林间雅事,还提及了特定的节日习俗,表达了诗人希望友人能常来相聚、率真相处的愿望,流露出对友情和闲适生活的珍视。

逐句注释

  • “纷纷红蘂一番春,寂寂清阴几处新”:
    • 字词:“蘂”同“蕊”,花的雄蕊或雌蕊;“寂寂”,寂静的样子。
    • 句意:纷纷扬扬的红花开启了一番春日景象,寂静中几处新长出了清幽的树荫。
  • “陌上风光属游女,林间觞咏听幽人”:
    • 字词:“陌”,田间小路,这里泛指道路;“觞咏”,饮酒赋诗;“幽人”,幽居之人,隐士。
    • 句意:道路上的美好风光属于出游的女子,树林间饮酒赋诗的声音是来自幽居的人。
  • “经旬便作治聋饮,涉七还当修禊辰”:
    • 字词:“经旬”,经过十天;“治聋饮”,旧俗正月十五饮酒以预防耳聋;“涉七”,过了七日;“修禊”,古代于春秋两季在水边举行的一种祭礼,后泛指游春。
    • 句意:过了十天就是喝治聋酒的日子,再过七天就到了修禊的时节。
  • “无事相过勿相远,具宜从率亦从真”:
    • 字词:“相过”,来访;“从率”,遵循率真、自然;“从真”,遵循真诚。
    • 句意:没事的时候就来我这里,不要离我太远,大家相处都应该率真、真诚。

现代译文

纷纷扬扬的红花迎来了这一番春日,
寂静里几处新添了清幽的树荫。
道路上的风光属于出游的女子,
树林间能听到隐士饮酒赋诗的声音。
过了十天就是喝治聋酒的日子,
再过七天便到了修禊的良辰。
没事的时候就来看看我,别离我太远,
咱们相处都应率真又真诚。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势相对复杂,文学创作较为兴盛。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中提及的节日习俗来看,可能创作于年初时节。诗人与“签判丈”可能是好友,以诗相和,通过描绘春日景色和节日氛围,表达对友情的重视和对闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“纷纷红蘂一番春”的热闹与“寂寂清阴几处新”的寂静形成对比,既展现了春日景色的丰富多样,又衬托出环境的清幽。“陌上风光属游女”与“林间觞咏听幽人”则将游女的热闹游玩与幽人的雅事进行对比,突出不同人物的活动场景。
    • 用典:“治聋饮”和“修禊辰”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌在描绘春日景象的同时,融入了传统节日的元素,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有诗意。如“纷纷”“寂寂”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律感,生动地描绘出春天的景象和氛围。
  • 意境营造:诗人通过对春日景色、人物活动和节日习俗的描写,营造出一种闲适、宁静且充满生活气息的意境。整首诗情景交融,前两联写景,后两联叙事抒情,将诗人对生活的热爱和对友情的期盼融入到具体的场景和活动之中。

常见问题

《签判丈再枉长句次韵》的作者和朝代是什么?

《签判丈再枉长句次韵》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《签判丈再枉长句次韵》主要写了什么?

这首诗描绘了春天的景色,展现了陌上风光和林间雅事,还提及了特定的节日习俗,表达了诗人希望友人能常来相聚、率真相处的愿望,流露出对友情和闲适生活的珍视。

《签判丈再枉长句次韵》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势相对复杂,文学创作较为兴盛。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中提及的节日习俗来看,可能创作于年初时节。诗人与“签判丈”可能是好友,以诗相和,通过描绘春日景色和节日氛围,表达对友情的重视和对闲适生活的向往。

《签判丈再枉长句次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“纷纷红蘂一番春”的热闹与“寂寂清阴几处新”的寂静形成对比,既展现了春日景色的丰富多样,又衬托出环境的清幽。“陌上风光属游女”与“林间觞咏听幽人”则将游女的热闹游玩与幽人的雅事进行对比,突出不同人物的活动场景。 用典 :“治聋饮”和“修禊辰”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌在描绘春日景象的同时,融入了传统节日的元素,...