签判丈读曾文清公坐闻幽鸟语胜与俗人言之句感之为长句蕃谨次韵同赋

· 赵蕃

客到真成罢送迎,顾于禽鸟未忘情。
雨边鸠妇离群去,烟里竹鸡相应鸣。
肯对子规愁百草,愿令反舌遂无声。
支颐独爱提壶语,似念田间有饷耕。

简要说明

这首诗围绕诗人对禽鸟声音的感触展开。诗人罢却人事迎来送往,钟情于禽鸟之声,通过描绘鸠妇、竹鸡、子规、反舌、提壶等禽鸟的不同表现,表达了对田园生活的喜爱以及对闲适宁静状态的追求。

逐句注释

  • “客到真成罢送迎,顾于禽鸟未忘情”:
    • 字词:“罢送迎”,停止迎来送往的应酬之事;“顾”,但,只是;“忘情”,不动感情。
    • 句意:客人来了真的不再进行迎来送往的应酬,只是对禽鸟之声还是无法忘怀。
  • “雨边鸠妇离群去,烟里竹鸡相应鸣”:
    • 字词:“鸠妇”,指雌鸠;“相应鸣”,互相呼应鸣叫。
    • 句意:雨中雌鸠离开群体飞去,烟雾里竹鸡相互呼应啼鸣。
  • “肯对子规愁百草,愿令反舌遂无声”:
    • 字词:“子规”,杜鹃鸟,其叫声常被视为哀愁的象征;“反舌”,鸟名,立春始鸣,夏至后即无声。
    • 句意:怎肯对着子规的叫声为百草发愁,只愿让反舌鸟从此不再发出声音。
  • “支颐独爱提壶语,似念田间有饷耕”:
    • 字词:“支颐”,用手托着下巴;“提壶”,鸟名,其叫声类似“提壶”;“饷耕”,给在田间劳作的人送饭。
    • 句意:手托下巴唯独喜爱提壶鸟的叫声,好像它在挂念着田间有人要去给劳作的人送饭。

现代译文

客人到来真的不再忙于迎来送往,
只是对禽鸟的声音依旧难以忘情。
雨中雌鸠离群独自飞去,
烟雾中竹鸡相互鸣叫呼应。
怎会对着子规声为百草哀愁,
只愿让反舌鸟从此没了声音。
手托下巴独爱提壶鸟的啼叫,
好似它在惦记田间送饭的事情。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生多次隐居。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中体现出的对尘世应酬的厌倦和对田园禽鸟的喜爱来看,很可能是他隐居期间所作。此时他远离官场的迎来送往,在田园生活中找到了内心的宁静与寄托,因而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将人事的迎来送往与对禽鸟的钟情进行对比,突出诗人对田园自然的喜爱;用子规叫声带来的哀愁之感,衬托出提壶鸟叫声带来的温馨田园之味。
    • 拟人手法:“似念田间有饷耕”将提壶鸟拟人化,赋予它挂念田间农事的情感,生动形象地表现出田园生活的和谐与美好。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“雨边鸠妇离群去,烟里竹鸡相应鸣”,用简洁的语言描绘出一幅生动的田园画面,让人有身临其境之感。
  • 意境营造:通过对各种禽鸟在不同场景下的描写,营造出一种宁静、闲适的田园意境。诗中既有雨中、烟里禽鸟的动态画面,又有诗人对不同鸟声的主观感受,情景交融,展现出诗人在田园生活中惬意、恬淡的心境。

常见问题

《签判丈读曾文清公坐闻幽鸟语胜与俗人言之句感之为长句蕃谨次韵同赋》的作者和朝代是什么?

《签判丈读曾文清公坐闻幽鸟语胜与俗人言之句感之为长句蕃谨次韵同赋》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《签判丈读曾文清公坐闻幽鸟语胜与俗人言之句感之为长句蕃谨次韵同赋》主要写了什么?

这首诗围绕诗人对禽鸟声音的感触展开。诗人罢却人事迎来送往,钟情于禽鸟之声,通过描绘鸠妇、竹鸡、子规、反舌、提壶等禽鸟的不同表现,表达了对田园生活的喜爱以及对闲适宁静状态的追求。

《签判丈读曾文清公坐闻幽鸟语胜与俗人言之句感之为长句蕃谨次韵同赋》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生多次隐居。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中体现出的对尘世应酬的厌倦和对田园禽鸟的喜爱来看,很可能是他隐居期间所作。此时他远离官场的迎来送往,在田园生活中找到了内心的宁静与寄托,因而有感而发创作此诗。

《签判丈读曾文清公坐闻幽鸟语胜与俗人言之句感之为长句蕃谨次韵同赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将人事的迎来送往与对禽鸟的钟情进行对比,突出诗人对田园自然的喜爱;用子规叫声带来的哀愁之感,衬托出提壶鸟叫声带来的温馨田园之味。 拟人手法 :“似念田间有饷耕”将提壶鸟拟人化,赋予它挂念田间农事的情感,生动形象地表现出田园生活的和谐与美好。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“雨边鸠妇离群去,烟里竹鸡相应鸣”,用简洁的语言描绘出...