子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其一

· 赵蕃

此山祇合便终焉,底用心劳学计然。
贫贱已安身外事,功名宁顾俗间缘。
旧游要纪东南胜,有句须从甲乙编。
闲向晴窗遮老眼,亦堪时伴结跏禅。

简要说明

这首诗主要表达了诗人想要在山中隐居终老的意愿,体现出其安于贫贱、看淡功名的人生态度。同时提到旧游经历值得记录,也有在闲暇时伴禅的闲适之态。

逐句注释

  • “此山祇合便终焉,底用心劳学计然”:
    • 字词:“祇合”,只应该;“终焉”,终老于此;“底用”,何用;“计然”,春秋时期越国谋士,善经商致富之术。
    • 句意:这座山只适合我在此终老,何必劳心去学习计然的经商之术。
  • “贫贱已安身外事,功名宁顾俗间缘”:
    • 字词:“安”,安于;“宁顾”,哪还顾及。
    • 句意:我已经安于贫贱这种身外之事,哪还会顾及世俗间与功名相关的缘分。
  • “旧游要纪东南胜,有句须从甲乙编”:
    • 字词:“旧游”,过去的游历;“要纪”,需要记录;“东南胜”,东南地区的美景名胜;“甲乙编”,指按次序编排。
    • 句意:过去在东南地区的游历值得记录下来,有好的诗句也应该按次序编排整理。
  • “闲向晴窗遮老眼,亦堪时伴结跏禅”:
    • 字词:“闲向”,闲暇时对着;“遮老眼”,遮挡老眼(表示享受闲适);“结跏禅”,即跏趺坐禅,佛教的一种坐禅姿势。
    • 句意:闲暇时对着晴朗的窗户遮挡老眼,也可以时常伴着坐禅。

现代译文

这座山只该是我终老的地方,
何必劳心去学计然的谋略。
我已安于贫贱这些身外之事,
哪还会顾及世俗的功名缘分。
过去东南游历的美景要记录,
好的诗句也应按次序来编排。
闲暇时对着晴窗遮挡老眼,
也能时常伴着坐禅来度时光。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,后隐居于山中。这首诗应是其隐居期间所作,在经历了人生的起伏后,他看淡了功名富贵,安于山中的隐居生活,于是写下此诗表达自己的心境和对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:如“此山祇合便终焉,底用心劳学计然”“贫贱已安身外事,功名宁顾俗间缘”直接表明自己想要隐居终老、安于贫贱、看淡功名的态度,情感表达直接有力。
    • 虚实结合:“旧游要纪东南胜”是对过去游历经历的回忆,为虚写;“闲向晴窗遮老眼,亦堪时伴结跏禅”则是对当下隐居生活场景的实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地表达出诗人的心境和情感,体现出一种质朴之美。
  • 意境营造:通过对自己隐居生活的描述,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。诗中展现出诗人在山中安于贫贱、远离世俗功名的生活状态,使读者能感受到其内心的平静与淡然。

常见问题

《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其一》的作者和朝代是什么?

《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其一》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人想要在山中隐居终老的意愿,体现出其安于贫贱、看淡功名的人生态度。同时提到旧游经历值得记录,也有在闲暇时伴禅的闲适之态。

《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,后隐居于山中。这首诗应是其隐居期间所作,在经历了人生的起伏后,他看淡了功名富贵,安于山中的隐居生活,于是写下此诗表达自己的心境和对生活的感悟。

《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :如“此山祇合便终焉,底用心劳学计然”“贫贱已安身外事,功名宁顾俗间缘”直接表明自己想要隐居终老、安于贫贱、看淡功名的态度,情感表达直接有力。 虚实结合 :“旧游要纪东南胜”是对过去游历经历的回忆,为虚写;“闲向晴窗遮老眼,亦堪时伴结跏禅”则是对当下隐居生活场景的实写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,...