十二月初六夜梦客溧阳半月而未见晦庵梦中以见迟为并作诗谢之首句云平生知己晦庵老岁晚方怀见晚羞寐而诊曰羁于一官久去师门精神之感形见如此耶用其句赋诗一章寄上

· 赵蕃

平生知己晦庵老,岁晚方怀见晚羞。
题诗寄公夏始盛,遣弟持书春又浮。
谢安东山岂我舍,迂叟洛中常国忧。
蟠桃结实动千载,朝菌不与晦朔谋。

简要说明

这首诗是赵蕃写给朱熹(晦庵)的,表达了对朱熹这位平生知己的敬仰与相见恨晚之情。诗中叙述了自己因公务羁绊未能及时与朱熹相见,运用典故自比并衬托朱熹,展现出朱熹的高瞻远瞩和自己的自谦,抒发了对朱熹学识和品德的高度赞扬。

逐句注释

  • “平生知己晦庵老,岁晚方怀见晚羞”:
    • 字词:“晦庵老”,指朱熹,“庵”同“庵”;“岁晚”,晚年;“见晚羞”,因相见太晚而感到羞愧。
    • 句意:一生的知己是晦庵先生您,到了晚年才因相见太晚而心怀羞愧。
  • “题诗寄公夏始盛,遣弟持书春又浮”:
    • 字词:“公”,指朱熹;“春又浮”,春天又到了,时光流逝。
    • 句意:我曾在夏天刚开始繁盛的时候题诗寄给您,又派弟弟带着书信去找您,可如今春天又过去了。
  • “谢安东山岂我舍,迂叟洛中常国忧”:
    • 字词:“谢安东山”,东晋谢安曾隐居东山,后出山为官;“迂叟”,北宋司马光自号迂叟,他退居洛阳时仍关心国家大事。
    • 句意:谢安隐居的东山哪里是我的归宿,我就像司马光在洛阳时一样,常常为国事担忧。
  • “蟠桃结实动千载,朝菌不与晦朔谋”:
    • 字词:“蟠桃”,神话中三千年一开花,三千年一结果的仙果;“朝菌”,一种朝生暮死的菌类;“晦朔”,农历每月的最后一天和第一天,这里指时间短暂。
    • 句意:蟠桃结果动辄需要千年,朝菌连一天的时间都难以谋划,以此比喻自己和朱熹的差距。

现代译文

一生的知己就是您晦庵先生,
到了晚年才为相见太晚而羞愧。
我在盛夏时题诗寄给您,
又让弟弟带着书信去见您,可春天又已过去。
谢安隐居的东山并非我的归宿,
我像司马光在洛阳一样为国事担忧。
蟠桃结果需要千年之久,
朝菌连一天的时光都无法谋划。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,朱熹是当时著名的理学家。赵蕃对朱熹十分敬仰,视其为平生知己。他因官场事务缠身,长久离开师门,未能及时与朱熹相见。在十二月初六夜梦到朱熹后,有感而发,用梦中诗句创作了这首诗寄给朱熹,以表达自己的情感和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“谢安东山”和“迂叟洛中”的典故,将自己与古人相比,既展现出自己的志向和对国事的关心,又衬托出朱熹的地位和影响力。“蟠桃”和“朝菌”的典故则以对比的手法,突出了自己与朱熹在学识、境界等方面的差距,形象地表达了对朱熹的敬仰。
    • 情景交融:通过叙述自己寄诗、遣弟等行为,以及对时光流逝的感慨,融入了自己因未能及时相见而产生的愧疚和遗憾之情。同时,借典故抒发了自己的情怀和对朱熹的高度评价。
  • 语言特色:语言典雅,用典自然贴切,使诗歌富有文化底蕴。诗句对仗较为工整,如“谢安东山岂我舍,迂叟洛中常国忧”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:营造出一种深沉、凝重的意境,既表达了个人的情感,又体现出对国家命运的关注。通过对朱熹的赞美和自谦,展现出一种崇敬与自省的氛围,使读者能感受到诗人内心复杂而真挚的情感。

常见问题

《十二月初六夜梦客溧阳半月而未见晦庵梦中以见迟为并作诗谢之首句云平生知己晦庵老岁晚方怀见晚羞寐而诊曰羁于一官久去师门精神之感形见如此耶用其句赋诗一章寄上》的作者和朝代是什么?

《十二月初六夜梦客溧阳半月而未见晦庵梦中以见迟为并作诗谢之首句云平生知己晦庵老岁晚方怀见晚羞寐而诊曰羁于一官久去师门精神之感形见如此耶用其句赋诗一章寄上》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《十二月初六夜梦客溧阳半月而未见晦庵梦中以见迟为并作诗谢之首句云平生知己晦庵老岁晚方怀见晚羞寐而诊曰羁于一官久去师门精神之感形见如此耶用其句赋诗一章寄上》主要写了什么?

这首诗是赵蕃写给朱熹(晦庵)的,表达了对朱熹这位平生知己的敬仰与相见恨晚之情。诗中叙述了自己因公务羁绊未能及时与朱熹相见,运用典故自比并衬托朱熹,展现出朱熹的高瞻远瞩和自己的自谦,抒发了对朱熹学识和品德的高度赞扬。

《十二月初六夜梦客溧阳半月而未见晦庵梦中以见迟为并作诗谢之首句云平生知己晦庵老岁晚方怀见晚羞寐而诊曰羁于一官久去师门精神之感形见如此耶用其句赋诗一章寄上》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,朱熹是当时著名的理学家。赵蕃对朱熹十分敬仰,视其为平生知己。他因官场事务缠身,长久离开师门,未能及时与朱熹相见。在十二月初六夜梦到朱熹后,有感而发,用梦中诗句创作了这首诗寄给朱熹,以表达自己的情感和心境。

《十二月初六夜梦客溧阳半月而未见晦庵梦中以见迟为并作诗谢之首句云平生知己晦庵老岁晚方怀见晚羞寐而诊曰羁于一官久去师门精神之感形见如此耶用其句赋诗一章寄上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“谢安东山”和“迂叟洛中”的典故,将自己与古人相比,既展现出自己的志向和对国事的关心,又衬托出朱熹的地位和影响力。“蟠桃”和“朝菌”的典故则以对比的手法,突出了自己与朱熹在学识、境界等方面的差距,形象地表达了对朱熹的敬仰。 情景交融 :通过叙述自己寄诗、遣弟等行为,以及对时光流逝的感慨,融入了自己因未能及时相见而产生的愧疚...