这首诗是诗人赵蕃寄给刘凝远的,诗中回忆了与友人一同畅饮吟诗的美好往事,感慨如今这样的快乐难以再得,只能临风怀思。同时以苏门长啸、赤壁成功等典故,表达对友人的期许和赞美,最后提及友人的孩子也备受称赞。
寄刘凝远丈二首 其二
水云痛饮玉光诗,胜践那容俗子知。
此乐祇今宁梦见,临风空尔费怀思。
苏门长啸谁能和,赤壁成功顾已迟。
当日唱酬谁复与,皆云骥子好男儿。
此乐祇今宁梦见,临风空尔费怀思。
苏门长啸谁能和,赤壁成功顾已迟。
当日唱酬谁复与,皆云骥子好男儿。
简要说明
逐句注释
- “水云痛饮玉光诗”:
- 字词:“水云”,可能指特定的自然环境或聚会场景;“痛饮”,尽情畅快地饮酒;“玉光诗”,或许是友人所作的富有光彩的诗歌。
- 句意:在水云相伴的情境中,尽情饮酒吟诵着美好的诗歌。
- “胜践那容俗子知”:
- 字词:“胜践”,美好的经历、聚会;“俗子”,指庸俗之人。
- 句意:这样美好的聚会怎么能让庸俗之人知晓呢。
- “此乐祇今宁梦见”:
- 字词:“祇今”,如今;“宁”,岂,难道。
- 句意:如今这样的快乐难道只能在梦中见到吗。
- “临风空尔费怀思”:
- 字词:“临风”,迎着风;“空尔”,徒然,白白地。
- 句意:迎着风徒然地抒发着自己的怀念之情。
- “苏门长啸谁能和”:
- 字词:“苏门长啸”,典故,魏晋时期阮籍曾在苏门山向隐士孙登长啸,孙登也以长啸回应。这里用此典故表示高雅的志趣。“和”,应和。
- 句意:像苏门长啸那样高雅的志趣谁能与之应和呢。
- “赤壁成功顾已迟”:
- 字词:“赤壁成功”,指三国时期赤壁之战的胜利。“顾”,却。
- 句意:想要像赤壁之战那样取得成功却已觉得迟了。
- “当日唱酬谁复与”:
- 字词:“唱酬”,相互以诗词赠答。
- 句意:当日我们相互以诗词赠答的情景还有谁能参与呢。
- “皆云骥子好男儿”:
- 字词:“骥子”,原指良马,后常用来比喻才能出众的子弟。
- 句意:大家都说您的孩子是好男儿。
现代译文
在水云之间我们尽情饮酒吟诵着美妙的诗篇,
这样美好的聚会哪能让庸俗之人知晓。
如今这样的快乐难道只能在梦中相见,
迎着风我徒然地抒发着怀念的情思。
像苏门长啸那样高雅的志趣谁能应和,
想要取得像赤壁之战那样的成功却已嫌迟。
当日我们相互唱和诗词的场景还有谁能参与,
大家都说您的孩子是个好男儿。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人士大夫们常以诗词交流情感、表达志向。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人与刘凝远曾有过一段美好的相聚时光,可能是一起饮酒吟诗、畅谈人生。后来两人分离,诗人便写下此诗,抒发对往昔的怀念以及对友人的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“苏门长啸”和“赤壁成功”两个典故。“苏门长啸”体现了高雅的志趣和精神追求,暗示诗人与友人有着超凡脱俗的情怀;“赤壁成功”则表达了对建功立业的向往和感慨,增添了诗歌的历史厚重感和文化内涵。
- 对比:将过去与友人一起“水云痛饮玉光诗”的快乐场景和如今只能“临风空尔费怀思”的孤独形成鲜明对比,突出了诗人对往昔美好时光的怀念和对现状的无奈。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。虽没有华丽的辞藻堆砌,但通过简洁的语言表达出深厚的情感,如“此乐祇今宁梦见,临风空尔费怀思”直白地抒发了对过去快乐的怀念和当下的惆怅。
- 意境营造:通过对往昔聚会场景的回忆和当下临风怀思的描写,营造出一种怀旧、惆怅的意境。诗中既有对美好时光的眷恋,又有对未来的期许和感慨,使读者能感受到诗人复杂的情感世界。
常见问题
《寄刘凝远丈二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄刘凝远丈二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《寄刘凝远丈二首 其二》主要写了什么?
这首诗是诗人赵蕃寄给刘凝远的,诗中回忆了与友人一同畅饮吟诗的美好往事,感慨如今这样的快乐难以再得,只能临风怀思。同时以苏门长啸、赤壁成功等典故,表达对友人的期许和赞美,最后提及友人的孩子也备受称赞。
《寄刘凝远丈二首 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文人士大夫们常以诗词交流情感、表达志向。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人与刘凝远曾有过一段美好的相聚时光,可能是一起饮酒吟诗、畅谈人生。后来两人分离,诗人便写下此诗,抒发对往昔的怀念以及对友人的情感。
《寄刘凝远丈二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“苏门长啸”和“赤壁成功”两个典故。“苏门长啸”体现了高雅的志趣和精神追求,暗示诗人与友人有着超凡脱俗的情怀;“赤壁成功”则表达了对建功立业的向往和感慨,增添了诗歌的历史厚重感和文化内涵。 对比 :将过去与友人一起“水云痛饮玉光诗”的快乐场景和如今只能“临风空尔费怀思”的孤独形成鲜明对比,突出了诗人对往昔美好时光的怀念和对现状...