这首诗是赵蕃回应友人惜别之作。诗中高度赞扬了友人的诗歌创作,认为友人写诗已有深厚造诣,信手拈来皆自然天成,风格兼具幽静与勇壮之美。同时,诗人也自嘲自己一生饥寒吟诗却白首无成,形成鲜明对比。
进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二
君诗悟入已多年,信手拈来总自然。
静似幽人居在谷,勇如壮士起临边。
波澜收卷虽余地,光艳发舒终属天。
笑我饥吟空白首,乱蛩衰草晚风蝉。
静似幽人居在谷,勇如壮士起临边。
波澜收卷虽余地,光艳发舒终属天。
笑我饥吟空白首,乱蛩衰草晚风蝉。
简要说明
逐句注释
- “君诗悟入已多年,信手拈来总自然”:
- 字词:“悟入”,指对诗歌创作的领悟;“信手拈来”,随手拿来,形容写文章时词汇或材料丰富,不费思索,就能写出来。
- 句意:你对诗歌创作的领悟已经有很多年了,随手写出的诗句总是自然流畅。
- “静似幽人居在谷,勇如壮士起临边”:
- 字词:“幽人”,隐居之人;“临边”,到边疆。
- 句意:你的诗风格宁静,好似隐居山谷的人;又气势勇猛,如同奔赴边疆的壮士。
- “波澜收卷虽余地,光艳发舒终属天”:
- 字词:“波澜收卷”,指诗歌创作收放自如;“光艳发舒”,指诗歌光彩焕发。
- 句意:你写诗收放自如还有很大的发挥空间,诗歌光彩焕发终究是天赋使然。
- “笑我饥吟空白首,乱蛩衰草晚风蝉”:
- 字词:“饥吟”,因饥饿而吟诗,指生活贫困仍吟诗;“乱蛩”,杂乱的蟋蟀声;“衰草”,枯萎的草。
- 句意:嘲笑我一生饥寒吟诗却白白地老去,只能在晚风中听着杂乱的蟋蟀声和蝉鸣声,面对枯萎的草。
现代译文
你对诗歌创作的领悟已有多年,
随手写下的诗句都自然天成。
诗风宁静好似隐居山谷之人,
又气势勇猛如同奔赴边疆壮士。
你写诗收放自如还有发挥余地,
光彩焕发终究是天赋之使然。
可笑我一生饥寒吟诗白了头,
只能听乱蛩衰草和晚风中蝉鸣。
创作背景
赵蕃友人写诗二首表达惜别之意,这首诗是赵蕃的回应之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可知,当时友人可能即将奔赴湘潭,赵蕃通过此诗一方面赞扬友人的诗歌才华,另一方面也感慨自己的境遇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将友人诗歌创作的高超境界与自己饥吟白首的状况进行对比,突出了友人的才华和自己的落寞。
- 比喻:把友人的诗比作“幽人居在谷”和“壮士起临边”,形象地描绘出友人诗歌兼具宁静与勇壮的风格特点。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但情感真挚,能够清晰地传达出诗人对友人的赞美和对自己的自嘲。
- 意境营造:诗的前六句主要围绕友人的诗歌进行赞扬,营造出一种积极、赞赏的氛围;后两句通过“乱蛩衰草晚风吹”等意象,营造出一种凄凉、落寞的意境,与前文形成鲜明反差,进一步强化了诗人对自身境遇的感慨。
常见问题
《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二》的作者和朝代是什么?
《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二》主要写了什么?
这首诗是赵蕃回应友人惜别之作。诗中高度赞扬了友人的诗歌创作,认为友人写诗已有深厚造诣,信手拈来皆自然天成,风格兼具幽静与勇壮之美。同时,诗人也自嘲自己一生饥寒吟诗却白首无成,形成鲜明对比。
《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二》的创作背景是什么?
赵蕃友人写诗二首表达惜别之意,这首诗是赵蕃的回应之作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可知,当时友人可能即将奔赴湘潭,赵蕃通过此诗一方面赞扬友人的诗歌才华,另一方面也感慨自己的境遇。
《进之复有湘潭之役二诗见惜别意 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将友人诗歌创作的高超境界与自己饥吟白首的状况进行对比,突出了友人的才华和自己的落寞。 比喻 :把友人的诗比作“幽人居在谷”和“壮士起临边”,形象地描绘出友人诗歌兼具宁静与勇壮的风格特点。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但情感真挚,能够清晰地传达出诗人对友人的赞美和对自己的自嘲。 意境营造 :诗的前六句主要围绕友人的...