这首诗描写了雨后霜凝又雨温的独特景象,展现了春天悄然来临却无痕迹的微妙变化。诗人劝慰人们不要嗟叹草色的垂死,相信梅花会带来生机。同时表达了自己要细细探寻春日之景的决心,最后期待友人斯远的诗作能洗去自己的睡昏。
雨后呈斯远
已是霜凝更雨温,春其渐起但无痕。
莫嗟草色有垂死,定自梅花当返魂。
小驻要须穷日日,细寻无惜遍村村。
揩摩病目从兹始,并待君诗洗睡昏。
莫嗟草色有垂死,定自梅花当返魂。
小驻要须穷日日,细寻无惜遍村村。
揩摩病目从兹始,并待君诗洗睡昏。
简要说明
逐句注释
- “已是霜凝更雨温,春其渐起但无痕”:
- 字词:“霜凝”,霜凝结,代表寒冷;“雨温”,雨后气温回暖;“渐起”,逐渐来临;“无痕”,没有明显迹象。
- 句意:已经是寒霜凝结的时候,却又迎来雨后的温暖,春天渐渐来临,只是还没有明显的痕迹。
- “莫嗟草色有垂死,定自梅花当返魂”:
- 字词:“嗟”,叹息;“垂死”,即将枯萎;“返魂”,复苏、恢复生机,这里指梅花开放带来生机。
- 句意:不要叹息草色即将枯萎,相信梅花一定会带来复苏的生机。
- “小驻要须穷日日,细寻无惜遍村村”:
- 字词:“小驻”,短暂停留;“要须”,必须;“穷日日”,整日地探寻;“无惜”,不要吝惜;“遍村村”,走遍各个村庄。
- 句意:短暂停留时一定要整日探寻,不要吝惜脚步,走遍各个村庄去细细寻找春天的踪迹。
- “揩摩病目从兹始,并待君诗洗睡昏”:
- 字词:“揩摩”,擦拭;“病目”,生病的眼睛;“从兹始”,从现在开始;“并待”,一并期待;“洗睡昏”,洗去睡意和昏沉。
- 句意:从现在开始擦拭生病的眼睛,一并期待你的诗作能洗去我的睡意和昏沉。
现代译文
已经是寒霜凝结,却又有雨后的温暖,
春天渐渐来临,只是还没有明显的迹象。
不要叹息草色即将枯萎,
相信梅花一定会带来复苏的生机。
短暂停留时一定要整日探寻,
不要吝惜脚步,走遍各个村庄去细细寻找。
从现在开始擦拭生病的眼睛,
一并期待你的诗作能洗去我的睡意和昏沉。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途不顺,以诗为乐,与当时的许多文人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是在冬末春初时节。此时虽然天气寒冷,但已有了春天即将到来的迹象,诗人在雨后有感而发,写下此诗,可能也是借景抒情,表达对生活中生机与希望的期待,同时也体现了他与友人斯远之间的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“霜凝”与“雨温”形成鲜明对比,突出了天气变化的奇特,也暗示了季节交替时的微妙变化。“草色垂死”与“梅花返魂”的对比,表现出生命的衰败与新生,传达出诗人对生机的期待。
- 虚实结合:前两句描写雨后霜凝又雨温的实景,展现出眼前的自然景象;后两句“定自梅花当返魂”则是虚写,是诗人的想象和期待,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“莫嗟”“定自”等词语的使用,语气直接,表达了诗人的坚定态度。同时,诗句富有生活气息,读起来亲切自然。
- 意境营造:通过对雨后冬末春初景象的描写,营造出一种既寒冷又蕴含希望的意境。诗中既有草色垂死的萧瑟,又有梅花返魂的生机,使读者感受到季节交替时大自然的变化和生命的顽强,也体会到诗人积极乐观的心境。
常见问题
《雨后呈斯远》的作者和朝代是什么?
《雨后呈斯远》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《雨后呈斯远》主要写了什么?
这首诗描写了雨后霜凝又雨温的独特景象,展现了春天悄然来临却无痕迹的微妙变化。诗人劝慰人们不要嗟叹草色的垂死,相信梅花会带来生机。同时表达了自己要细细探寻春日之景的决心,最后期待友人斯远的诗作能洗去自己的睡昏。
《雨后呈斯远》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途不顺,以诗为乐,与当时的许多文人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是在冬末春初时节。此时虽然天气寒冷,但已有了春天即将到来的迹象,诗人在雨后有感而发,写下此诗,可能也是借景抒情,表达对生活中生机与希望的期待,同时也体现了他与友人斯远之间的情谊。
《雨后呈斯远》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“霜凝”与“雨温”形成鲜明对比,突出了天气变化的奇特,也暗示了季节交替时的微妙变化。“草色垂死”与“梅花返魂”的对比,表现出生命的衰败与新生,传达出诗人对生机的期待。 虚实结合 :前两句描写雨后霜凝又雨温的实景,展现出眼前的自然景象;后两句“定自梅花当返魂”则是虚写,是诗人的想象和期待,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言...