这首诗是赵蕃写给季承的赠诗。诗中表达了与友人交流不以酒为媒介,而以诗慰藉彼此的情谊。回顾过去一同追随的时光,强调如今无论顺境逆境都能相伴。提及友人去寻访真仙岩壑,自己也在欣赏快阁江山,最后担心衡阳没有过往大雁,书信不至让人牵挂。整体体现了诗人对友人的深厚情谊和牵挂之情。
呈季承
发舒言笑非关酒,慰藉辛勤一以诗。
往日追从虽旧矣,祇今夷险更同之。
真仙岩壑君行访,快阁江山我亦披。
但恐衡阳无过雁,书筒不至费人思。
往日追从虽旧矣,祇今夷险更同之。
真仙岩壑君行访,快阁江山我亦披。
但恐衡阳无过雁,书筒不至费人思。
简要说明
逐句注释
- “发舒言笑非关酒,慰藉辛勤一以诗”:
- 字词:“发舒”,抒发、表达;“辛勤”,这里可理解为生活的劳顿;“一以诗”,全用诗。
- 句意:我们抒发谈笑并非因为酒,而是用一首诗来慰藉彼此生活的劳顿。
- “往日追从虽旧矣,祇今夷险更同之”:
- 字词:“追从”,追随、相伴;“夷险”,平坦与险阻,代指顺境和逆境。
- 句意:过去我们一起追随相伴的时光虽然已经过去,但如今无论顺境还是逆境我们更要一同面对。
- “真仙岩壑君行访,快阁江山我亦披”:
- 字词:“真仙岩壑”,可能是一处有仙意的自然景观;“披”,有观赏、领略之意。
- 句意:你去寻访那有真仙的岩壑,我也在欣赏快阁周边的江山美景。
- “但恐衡阳无过雁,书筒不至费人思”:
- 字词:“衡阳无过雁”,衡阳有回雁峰,传说大雁南飞至此而回,这里表示担心没有大雁传递书信;“书筒”,书信。
- 句意:只是担心衡阳没有过往的大雁,书信不能送到让人倍加思念。
现代译文
我们抒发谈笑并非因酒,
用一首诗慰藉彼此的辛苦。
过去追随相伴的时光已旧,
如今顺境逆境我们仍同路。
你去寻访那真仙的岩壑,
我也在领略快阁的江山。
只担心衡阳没有大雁飞过,
书信不至让人满心思念。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,他与季承是友人。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,此时两人可能身处不同地方,友人去寻访自然景观,诗人自己也在欣赏当地美景,两人虽分隔两地,但情谊深厚,诗人担心无法收到友人书信而写下此诗,以表达对友人的牵挂与情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“往日追从虽旧矣,祇今夷险更同之”,将过去的追随时光与如今无论顺境逆境都相伴进行对比,更突出了两人情谊的深厚和坚定。
- 虚实结合:“真仙岩壑君行访,快阁江山我亦披”,实写自己欣赏快阁江山,虚写友人寻访真仙岩壑,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人对友人的情感,如“但恐衡阳无过雁,书筒不至费人思”直白地写出了对书信不至的担忧和思念之情。
- 意境营造:通过对两人不同活动场景的描述,营造出一种既有各自生活空间又紧密相连的情谊意境。诗的前半部分表达情谊的坚定,后半部分则营造出一种因担心书信不通而产生的思念氛围,情景交融,使读者能深刻感受到诗人对友人的牵挂。
常见问题
《呈季承》的作者和朝代是什么?
《呈季承》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《呈季承》主要写了什么?
这首诗是赵蕃写给季承的赠诗。诗中表达了与友人交流不以酒为媒介,而以诗慰藉彼此的情谊。回顾过去一同追随的时光,强调如今无论顺境逆境都能相伴。提及友人去寻访真仙岩壑,自己也在欣赏快阁江山,最后担心衡阳没有过往大雁,书信不至让人牵挂。整体体现了诗人对友人的深厚情谊和牵挂之情。
《呈季承》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,他与季承是友人。具体创作时间不详,但从诗中可以推测,此时两人可能身处不同地方,友人去寻访自然景观,诗人自己也在欣赏当地美景,两人虽分隔两地,但情谊深厚,诗人担心无法收到友人书信而写下此诗,以表达对友人的牵挂与情谊。
《呈季承》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“往日追从虽旧矣,祇今夷险更同之”,将过去的追随时光与如今无论顺境逆境都相伴进行对比,更突出了两人情谊的深厚和坚定。 虚实结合 :“真仙岩壑君行访,快阁江山我亦披”,实写自己欣赏快阁江山,虚写友人寻访真仙岩壑,丰富了诗歌的内容,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人对友人的...