咏书斋梅

· 赵蕃

忆昨看梅恨不早,而今顾索晚方开。
朝来已作二月暖,花事应怜老境催。
防护可加人漫巧,飘零未免句空哀。
夜深耿耿欲忘寐,明日更忧风雨来。

简要说明

这首诗围绕书斋中的梅花展开,表达了诗人对梅花开放时间的感慨,体现出对时光流逝、老境催人的无奈,同时抒发了对梅花可能遭遇飘零命运的担忧之情。

逐句注释

  • “忆昨看梅恨不早,而今顾索晚方开”:
    • 字词:“顾索”,反而寻找;“方”,才。
    • 句意:回忆起过去看梅花,总是遗憾去得不够早,如今反而寻找,它却很晚才开放。
  • “朝来已作二月暖,花事应怜老境催”:
    • 字词:“花事”,指花开的景象;“怜”,怜惜。
    • 句意:早晨起来已经有了二月的暖意,这花开的景象应该怜惜我已步入老境。
  • “防护可加人漫巧,飘零未免句空哀”:
    • 字词:“漫巧”,徒然巧妙;“飘零”,指梅花凋谢。
    • 句意:人们即便用尽巧妙的办法去防护梅花,它也难免会凋零,我写下诗句也只是徒然哀伤。
  • “夜深耿耿欲忘寐,明日更忧风雨来”:
    • 字词:“耿耿”,形容心中不安;“寐”,睡觉。
    • 句意:深夜里我心中不安难以入眠,更担忧明天会有风雨来临。

现代译文

回忆从前赏梅,总恨去得太早,
如今寻觅,梅花却迟迟才开。
早晨起来已有二月的暖香,
花开的盛景也怜惜我已年迈。
人们费尽心思把花儿护爱,
可它依旧难免会凋零衰败。
我写下诗句,也只是空自悲哀。
深夜我心中不安难以成眠,
更忧心明天会有风雨到来。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着隐逸的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老境催”可以推测,此时诗人已步入晚年。他在书斋中看到梅花开放,联想到自己的人生境遇,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“忆昨看梅恨不早,而今顾索晚方开”将过去赏梅时恨去得早与如今梅花晚开形成对比,突出时光变化以及对梅花开放时间的感慨。
    • 借景抒情:以梅花的开放、飘零等景象,抒发了诗人对时光流逝、老境将至的无奈,以及对美好事物易逝的担忧之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“朝来已作二月暖”“明日更忧风雨来”等语句,通俗易懂,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、忧虑的意境。从梅花晚开,到担忧其飘零,再到深夜难眠担忧风雨,层层递进,将诗人内心的复杂情感融入到对梅花的描写之中,使读者能深刻感受到诗人的哀伤与无奈。

常见问题

《咏书斋梅》的作者和朝代是什么?

《咏书斋梅》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《咏书斋梅》主要写了什么?

这首诗围绕书斋中的梅花展开,表达了诗人对梅花开放时间的感慨,体现出对时光流逝、老境催人的无奈,同时抒发了对梅花可能遭遇飘零命运的担忧之情。

《咏书斋梅》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着隐逸的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“老境催”可以推测,此时诗人已步入晚年。他在书斋中看到梅花开放,联想到自己的人生境遇,有感而发写下此诗。

《咏书斋梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“忆昨看梅恨不早,而今顾索晚方开”将过去赏梅时恨去得早与如今梅花晚开形成对比,突出时光变化以及对梅花开放时间的感慨。 借景抒情 :以梅花的开放、飘零等景象,抒发了诗人对时光流逝、老境将至的无奈,以及对美好事物易逝的担忧之情。 语言特色 :语言质朴自然,如“朝来已作二月暖”“明日更忧风雨来”等语句,通俗易懂,却能真切地传达出诗人的情感...