水仙

· 赵蕃

楚辞香草费磨研,何独无言到水仙。
荐菊要令和靖配,思鲈更儗步兵贤。
未应玉树能回死,宁与梅花作导前。
多坐未能空结习,故遭天女散诸天。

简要说明

这首诗围绕水仙展开,诗人先疑惑《楚辞》中未提及水仙,接着将水仙与其他高洁事物如菊、鲈等相类比,还探讨了水仙与玉树、梅花的关系,最后以自身未能摆脱“结习”,遭“天女散花”作结,表达了诗人对水仙独特的感悟和对高洁品质的追求。

逐句注释

  • “楚辞香草费磨研,何独无言到水仙”:
    • 字词:“磨研”,研究、琢磨;“何独”,为何唯独。
    • 句意:人们对《楚辞》里的香草进行了深入研究,为何唯独没有提到水仙呢。
  • “荐菊要令和靖配,思鲈更儗步兵贤”:
    • 字词:“荐”,推举;“和靖”,指林逋,谥号和靖先生,他爱菊;“儗”,比、比拟;“步兵”,指阮籍,曾任步兵校尉,他有思鲈之情。
    • 句意:推举菊花要让它和林逋相匹配,想到鲈鱼更觉得阮籍贤能,这里将水仙与菊、鲈相类比,暗示水仙也有高洁的品质。
  • “未应玉树能回死,宁与梅花作导前”:
    • 字词:“玉树”,这里可能指代某种美好的事物;“宁”,宁愿。
    • 句意:不认为玉树能起死回生,水仙宁愿作为梅花的先导。
  • “多坐未能空结习,故遭天女散诸天”:
    • 字词:“坐”,因为;“结习”,指长期养成的习惯、嗜好;“天女散花”,佛教典故,天女以花散诸菩萨,以验其向道之心。
    • 句意:大多因为自己不能摆脱长期养成的习惯,所以才遭遇天女散花的考验。

现代译文

人们对《楚辞》里的香草费尽心思研究,
为何偏偏没有提到水仙这一花卉。
推举菊花要和林逋相匹配,
想到鲈鱼更觉得阮籍贤能可比。
不觉得玉树能让人起死回生,
水仙宁愿在梅花之前引领芬芳。
只怪自己没能摆脱旧日的积习,
所以才遭这天女散花的考验。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,南宋文化繁荣,文人雅士对花卉的喜爱和品鉴之风盛行。诗人可能在观赏水仙时,有感而发创作此诗。他将水仙与古代的高洁人物和事物相联系,也体现出他对高洁品质的崇尚。具体创作时间虽难以确定,但应是其在日常的文人生活中,借水仙来抒发自己的情感和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“和靖”“步兵”“天女散花”等,通过这些典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也隐晦地表达了诗人的情感和观点。
    • 类比衬托:将水仙与菊、鲈、玉树、梅花等进行类比和衬托,突出了水仙的高洁品质,使读者对水仙有更深刻的认识。
  • 语言特色:语言古朴典雅,富有诗意。诗人用词精准,如“磨研”“儗”等词的运用,展现出较高的文学素养,使诗歌读起来有韵味。
  • 意境营造:通过对水仙的描写和与其他事物的关联,营造出一种高洁、清幽的意境。诗中既有对水仙的赞美,又有诗人自身的反思,情景交融,让读者感受到诗人内心对高洁品质的向往和对自身的审视。

常见问题

《水仙》的作者和朝代是什么?

《水仙》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《水仙》主要写了什么?

这首诗围绕水仙展开,诗人先疑惑《楚辞》中未提及水仙,接着将水仙与其他高洁事物如菊、鲈等相类比,还探讨了水仙与玉树、梅花的关系,最后以自身未能摆脱“结习”,遭“天女散花”作结,表达了诗人对水仙独特的感悟和对高洁品质的追求。

《水仙》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,南宋文化繁荣,文人雅士对花卉的喜爱和品鉴之风盛行。诗人可能在观赏水仙时,有感而发创作此诗。他将水仙与古代的高洁人物和事物相联系,也体现出他对高洁品质的崇尚。具体创作时间虽难以确定,但应是其在日常的文人生活中,借水仙来抒发自己的情感和思考。

《水仙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“和靖”“步兵”“天女散花”等,通过这些典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也隐晦地表达了诗人的情感和观点。 类比衬托 :将水仙与菊、鲈、玉树、梅花等进行类比和衬托,突出了水仙的高洁品质,使读者对水仙有更深刻的认识。 语言特色 :语言古朴典雅,富有诗意。诗人用词精准,如“磨研”“儗”等词的运用,展现出...