这首诗围绕六月初九晚的一场大雨展开。诗人千里归来后患病操劳,借这场好雨挥毫作诗。诗中描述了雨带来的凉意,不仅影响草木,更似秋意染白鬓发。同时,诗人联想到友人,表达了对司功和元亮的思念,最后邀请友人到自己茅檐下,既谈诗又饮酒。整体情感真挚,体现了诗人对友情的珍视和对闲适生活的向往。
六月初九日晚大雨简文显子畅
千里归来病作劳,偶因好雨试挥毫。
凉声何止到草木,秋意直将侵鬓毛。
坐念司功狂欲叫,更怀元亮卧方高。
何当过我茅檐底,不独谭诗亦具醪。
凉声何止到草木,秋意直将侵鬓毛。
坐念司功狂欲叫,更怀元亮卧方高。
何当过我茅檐底,不独谭诗亦具醪。
简要说明
逐句注释
- “千里归来病作劳,偶因好雨试挥毫”:
- 字词:“作劳”,操劳、劳累;“挥毫”,指作诗、写字。
- 句意:从千里之外归来,身体因操劳而患病,偶然遇到这场好雨,便试着挥笔作诗。
- “凉声何止到草木,秋意直将侵鬓毛”:
- 字词:“凉意”,凉爽的感觉;“直将”,简直要。
- 句意:这雨声带来的凉意哪里只是到了草木之上,那秋意简直都要染白我的鬓发了。
- “坐念司功狂欲叫,更怀元亮卧方高”:
- 字词:“司功”,此处可能指诗人的一位朋友;“元亮”,陶渊明字元亮,这里借指另一位友人。“卧方高”,表示隐居的品格高尚。
- 句意:坐着想念司功,激动得简直要大叫,更加怀念元亮,觉得他隐居的品格十分高尚。
- “何当过我茅檐底,不独谭诗亦具醪”:
- 字词:“何当”,何时;“谭诗”,谈诗;“具醪”,准备好酒。
- 句意:什么时候你们能到我的茅檐下,那时我们不仅可以谈诗,我还准备了好酒。
现代译文
从千里之外归来,身体因劳累而染病,
偶然遇到这场好雨,我便挥笔写下诗篇。
这雨声带来的凉意,岂止是到了草木间,
那秋意简直都要把我的鬓发染白了。
坐着想念司功,激动得想大声呼叫,
更怀念元亮,他隐居的品格实在高尚。
什么时候你们能来到我的茅檐下,
那时我们不仅谈诗,还能一起把酒言欢。
创作背景
赵蕃是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗中“千里归来病作劳”推测,诗人可能刚经历了一段长途奔波,归来后身体抱恙。而这场六月初九晚的大雨给了他创作灵感,同时在雨中他想起了友人,于是挥毫写下此诗,以表达对友人的思念和相聚的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“千里归来病作劳,偶因好雨试挥毫”是实写诗人当下的状态和创作缘由。后两句“凉声何止到草木,秋意直将侵鬓毛”则虚实相生,“凉声到草木”是实写雨带来的凉意,“秋意侵鬓毛”是虚写,将雨带来的凉意延伸为时光流逝、自己衰老的感慨。
- 用典抒情:“坐念司功狂欲叫,更怀元亮卧方高”运用典故,以“司功”和“元亮”指代友人,通过提及友人相关的形象,含蓄而深沉地表达了对友人的思念和赞赏之情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰。如“何当过我茅檐底,不独谭诗亦具醪”,直白地表达了邀请友人相聚的心意,亲切感人。
- 意境营造:通过描写大雨带来的凉意和秋意,营造出一种略带清冷、孤寂的氛围。但诗人对友人的思念和相聚的期盼又为这种氛围增添了一丝温暖和生机,使整首诗的意境丰富而多元。
常见问题
《六月初九日晚大雨简文显子畅》的作者和朝代是什么?
《六月初九日晚大雨简文显子畅》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《六月初九日晚大雨简文显子畅》主要写了什么?
这首诗围绕六月初九晚的一场大雨展开。诗人千里归来后患病操劳,借这场好雨挥毫作诗。诗中描述了雨带来的凉意,不仅影响草木,更似秋意染白鬓发。同时,诗人联想到友人,表达了对司功和元亮的思念,最后邀请友人到自己茅檐下,既谈诗又饮酒。整体情感真挚,体现了诗人对友情的珍视和对闲适生活的向往。
《六月初九日晚大雨简文显子畅》的创作背景是什么?
赵蕃是南宋诗人,这首诗具体创作时间不详。从诗中“千里归来病作劳”推测,诗人可能刚经历了一段长途奔波,归来后身体抱恙。而这场六月初九晚的大雨给了他创作灵感,同时在雨中他想起了友人,于是挥毫写下此诗,以表达对友人的思念和相聚的期盼。
《六月初九日晚大雨简文显子畅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“千里归来病作劳,偶因好雨试挥毫”是实写诗人当下的状态和创作缘由。后两句“凉声何止到草木,秋意直将侵鬓毛”则虚实相生,“凉声到草木”是实写雨带来的凉意,“秋意侵鬓毛”是虚写,将雨带来的凉意延伸为时光流逝、自己衰老的感慨。 用典抒情 :“坐念司功狂欲叫,更怀元亮卧方高”运用典故,以“司功”和“元亮”指代友人,通过提及友人相关的形...