周愚卿求所藏灵壁石名堆云

· 赵蕃

一自风尘没泗滨,英遗何敢漫嶙峋。
崩腾直自天边落,拳握空夸席上珍。
好事了知真是癖,倾家务买不论贫。
不来俗客仍须钥,夜半负舟端有人。

简要说明

这首诗围绕周愚卿所藏灵壁石“堆云”展开。先写灵壁石产地泗滨因风尘而埋没,接着描绘石头如从天边崩腾落下的壮观之态,又提及藏石者对石头的痴迷,不惜倾家购买,最后调侃藏石者怕俗客来,仿佛夜半会有人偷石。整体展现了灵壁石的珍贵以及藏石者的爱石之情。

逐句注释

  • “一自风尘没泗滨,英遗何敢漫嶙峋”:
    • 字词:“风尘”,这里可能指战乱或世事变迁;“泗滨”,古地名,灵壁石的产地;“英遗”,指灵壁石;“漫”,随意;“嶙峋”,形容石头峻峭、突兀的样子。
    • 句意:自从战乱等世事变迁让泗滨之地被埋没,这些灵壁石又怎敢随意地呈现出峻峭的样子。
  • “崩腾直自天边落,拳握空夸席上珍”:
    • 字词:“崩腾”,形容石头的气势磅礴;“拳握”,可能指把玩;“席上珍”,指珍贵的物品。
    • 句意:这灵壁石气势磅礴,好像是从天边崩腾落下,人们空自把玩并夸赞它是席上的珍品。
  • “好事了知真是癖,倾家务买不论贫”:
    • 字词:“好事”,指喜欢收藏等爱好之事;“癖”,癖好。
    • 句意:那些喜欢收藏灵壁石的人,可知这真是一种癖好,他们不惜倾家荡产去购买,不管自己贫穷与否。
  • “不来俗客仍须钥,夜半负舟端有人”:
    • 字词:“俗客”,指不懂欣赏的人;“钥”,钥匙;“负舟”,背着船,这里可能是夸张地说有人想偷石甚至不惜借助船来运走。
    • 句意:即使没有俗客来,藏石者仍然要用钥匙锁好,因为夜半真的可能会有人想着把这石头偷走。

现代译文

自从世事变迁让泗滨之地被埋没,
这些灵壁石哪敢随意地如此嶙峋。
它气势磅礴仿佛从天边崩腾落下,
人们空自把玩还夸赞它是席上珍品。
那些爱石之人可知这真是种癖好,
不惜倾家荡产去买不管自己贫穷。
即便没有俗客来也要用钥匙锁好,
夜半说不定真有人想偷石背船跑。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时文化艺术较为繁荣,文人雅士有收藏奇石等爱好的风气。周愚卿向赵蕃求为其所藏的灵壁石“堆云”命名,赵蕃便写下此诗。诗中通过对灵壁石的描述以及藏石者行为的刻画,反映了当时社会上这种收藏奇石的风尚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“崩腾直自天边落”运用夸张的手法,突出了灵壁石气势磅礴的特点,给人以强烈的视觉冲击。“夜半负舟端有人”也是夸张之语,生动地表现出藏石者对石头的珍视,生怕被人偷走。
    • 讽刺与调侃:“好事了知真是癖,倾家务买不论贫”带有一定的讽刺意味,对那些为了收藏石头不惜倾家荡产的人进行了调侃,同时也从侧面反映出灵壁石的珍贵和人们对它的痴迷。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出灵壁石的特点和藏石者的行为。例如“拳握空夸席上珍”,以“拳握”这一动作和“空夸”这样直白的表述,展现出人们对石头的喜爱和夸赞。
  • 意境营造:诗中营造出一种既壮观又带有幽默氛围的意境。“崩腾直自天边落”营造出石头雄浑壮阔的气势,而“不来俗客仍须钥,夜半负舟端有人”则增添了一种诙谐的氛围,使整首诗既有对石头的赞美,又有对藏石现象的独特思考。

常见问题

《周愚卿求所藏灵壁石名堆云》的作者和朝代是什么?

《周愚卿求所藏灵壁石名堆云》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《周愚卿求所藏灵壁石名堆云》主要写了什么?

这首诗围绕周愚卿所藏灵壁石“堆云”展开。先写灵壁石产地泗滨因风尘而埋没,接着描绘石头如从天边崩腾落下的壮观之态,又提及藏石者对石头的痴迷,不惜倾家购买,最后调侃藏石者怕俗客来,仿佛夜半会有人偷石。整体展现了灵壁石的珍贵以及藏石者的爱石之情。

《周愚卿求所藏灵壁石名堆云》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时文化艺术较为繁荣,文人雅士有收藏奇石等爱好的风气。周愚卿向赵蕃求为其所藏的灵壁石“堆云”命名,赵蕃便写下此诗。诗中通过对灵壁石的描述以及藏石者行为的刻画,反映了当时社会上这种收藏奇石的风尚。

《周愚卿求所藏灵壁石名堆云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“崩腾直自天边落”运用夸张的手法,突出了灵壁石气势磅礴的特点,给人以强烈的视觉冲击。“夜半负舟端有人”也是夸张之语,生动地表现出藏石者对石头的珍视,生怕被人偷走。 讽刺与调侃 :“好事了知真是癖,倾家务买不论贫”带有一定的讽刺意味,对那些为了收藏石头不惜倾家荡产的人进行了调侃,同时也从侧面反映出灵壁石的珍贵和人们对它的痴迷。 语言特色...