呈刘通判 其一

· 赵蕃

自昔旴江妙人物,未容修水擅玙璠。
狱平冤滞繇仁勇,众息讙哗赖德言。
谓继更生校中秘,却追子骥问桃源。
神仙天上多官府,盍乡蓬莱𫏐弭辕。

简要说明

这首诗是赵蕃呈给刘通判的作品,高度赞扬了刘通判的杰出才能与高尚品德。诗中先提及旴江人才,突出刘通判的不凡,接着描述其在司法和治理方面的功绩,又将其比作西汉的刘向和东晋的刘子骥,最后以神话为背景,劝其暂且留任。

逐句注释

  • “自昔旴江妙人物,未容修水擅玙璠”:
    • 字词:“旴江”,水名,这里指代旴江一带;“修水”,水名;“玙璠”,美玉,比喻杰出的人才。
    • 句意:自古以来旴江就有很多杰出人物,不会让修水独占人才的美名。
  • “狱平冤滞繇仁勇,众息讙哗赖德言”:
    • 字词:“冤滞”,指积压未申的冤狱;“繇”,同“由”;“讙哗”,喧哗。
    • 句意:刘通判能使冤狱得到平反,是因为他的仁爱和勇敢;能让众人停止喧哗,依靠的是他的道德和言辞。
  • “谓继更生校中秘,却追子骥问桃源”:
    • 字词:“更生”,指西汉刘向,字更生,曾负责校勘皇家藏书;“子骥”,东晋的刘子骥,好游山水,曾寻找桃花源。
    • 句意:人们说刘通判可以继承刘向校勘皇家藏书的事业,却又像刘子骥一样去追寻桃花源般的理想之地。
  • “神仙天上多官府,盍乡蓬莱𫏐弭辕”:
    • 字词:“盍”,何不;“乡”,通“向”;“弭辕”,停车,这里指停留。
    • 句意:天上的神仙也有很多官府事务,您何不到蓬莱仙岛暂且停留呢(暗指希望刘通判暂且留任)。

现代译文

自古以来旴江就有诸多杰出人物,
不会让修水独自享有人才的美誉。
您凭借仁爱和勇敢平反积压冤狱,
依靠道德和言辞平息众人的喧哗。
大家说您能像刘向一样校勘藏书,
又好似刘子骥去追寻理想的桃源。
天上神仙也有繁多的官府事务,
何不到蓬莱仙岛暂且停留一下。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题和内容来看,是他写给刘通判的。刘通判可能在司法和治理方面有突出表现,赵蕃通过这首诗对其进行赞美,并表达希望其留任等情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“更生校中秘”和“子骥问桃源”两个典故,以刘向和刘子骥来比喻刘通判,既赞扬了他的才学,又体现了他对理想境界的追求,使诗歌内涵更加丰富。
    • 对比衬托:首联将旴江和修水对比,突出旴江人才众多,也从侧面衬托出刘通判作为旴江人物的杰出。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“玙璠”“冤滞”“讙哗”等词,体现了较高的文学素养,同时又能准确地表达诗人的情感和意图。
  • 意境营造:诗歌整体营造出一种庄重、高雅的意境,通过对刘通判的赞美,展现出对其高尚品德和卓越才能的敬重,使读者能感受到诗人对刘通判的由衷钦佩之情。

常见问题

《呈刘通判 其一》的作者和朝代是什么?

《呈刘通判 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《呈刘通判 其一》主要写了什么?

这首诗是赵蕃呈给刘通判的作品,高度赞扬了刘通判的杰出才能与高尚品德。诗中先提及旴江人才,突出刘通判的不凡,接着描述其在司法和治理方面的功绩,又将其比作西汉的刘向和东晋的刘子骥,最后以神话为背景,劝其暂且留任。

《呈刘通判 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题和内容来看,是他写给刘通判的。刘通判可能在司法和治理方面有突出表现,赵蕃通过这首诗对其进行赞美,并表达希望其留任等情感。

《呈刘通判 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“更生校中秘”和“子骥问桃源”两个典故,以刘向和刘子骥来比喻刘通判,既赞扬了他的才学,又体现了他对理想境界的追求,使诗歌内涵更加丰富。 对比衬托 :首联将旴江和修水对比,突出旴江人才众多,也从侧面衬托出刘通判作为旴江人物的杰出。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“玙璠”“冤滞”“讙哗”等词,体现了较高的文学素养,同时又能...