清江道中

· 赵蕃

自入西江绝少山,𫏐看平远又弯环。
望穷浩浩鸥波里,诗堕苍苍暮色间。
网户谩多鱼踊价,酒垆虽少客酡颜。
儿时所历今重过,无复衣斑徒鬓斑。

简要说明

这首诗描绘了诗人在清江道中的所见所闻,展现了西江一带的自然与人文景观,同时融入了诗人对时光流逝的感慨,既有旅途的所见之景,又有内心的深沉情感。

逐句注释

  • “自入西江绝少山,𫏐看平远又弯环”:
    • 字词:“西江”,泛指江西一带的江河;“𫏐”,同“暂”;“平远”,指平坦开阔、辽远的景色;“弯环”,曲折环绕。
    • 句意:自从进入西江地区,很少见到山峦,刚刚看到平坦辽远的景色,又遇到道路曲折环绕。
  • “望穷浩浩鸥波里,诗堕苍苍暮色间”:
    • 字词:“望穷”,极目远望;“浩浩”,水势浩大的样子;“鸥波”,有鸥鸟飞翔的水面;“苍苍”,形容天色昏暗。
    • 句意:极目远望那水势浩大、有鸥鸟飞翔的水面,诗句在苍茫的暮色中诞生。
  • “网户谩多鱼踊价,酒垆虽少客酡颜”:
    • 字词:“网户”,以捕鱼为业的人家;“谩”,徒然,空;“踊价”,价格上涨;“酒垆”,酒店;“酡颜”,因饮酒而脸红。
    • 句意:虽然捕鱼的人家很多,但鱼价却上涨了,酒店虽然不多,但客人却因饮酒而脸红。
  • “儿时所历今重过,无复衣斑徒鬓斑”:
    • 字词:“衣斑”,指孩童时穿着色彩斑斓的衣服;“徒”,只,仅仅;“鬓斑”,两鬓斑白。
    • 句意:儿时曾经走过的地方如今再次经过,再也没有了儿时穿着斑斓衣服的模样,只剩下两鬓斑白。

现代译文

自从进入西江就很少见到山峦,
刚见平坦辽远景色又遇道路弯环。
极目远望那浩渺的鸥波水面,
诗句在苍茫的暮色中自然涌现。
捕鱼人家虽多鱼价却在飞涨,
酒店虽少客人却已饮酒红脸。
儿时走过的地方如今再次经过,
没了儿时模样只剩两鬓已斑斑。

创作背景

赵蕃是南宋诗人。这首诗创作时间难以精准确定,但从诗中“儿时所历今重过”可以推测,是诗人重游故地时所作。他在旅途中经过西江地区,看到当地的景象,回忆起儿时的经历,从而引发了对时光变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中前两联通过描写西江的山水景色,如“平远又弯环”“浩浩鸥波”“苍苍暮色”等,营造出一种开阔又略带寂寥的氛围,为后面抒情做铺垫,自然地引出诗人内心的情感。
    • 对比:尾联将儿时的“衣斑”与如今的“鬓斑”进行对比,突出了时光的流逝和人生的变化,增强了诗歌的情感冲击力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地描绘出所见之景和所感之情,如“望穷”“诗堕”等词语的运用,生动形象地展现了诗人创作时的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨时光、物是人非的意境。从对旅途景色的描写到对当地社会现象的观察,再到最后对儿时经历的回忆,层层递进,将诗人的情感融入到具体的场景之中,使读者能深刻感受到诗人内心的沧桑之感。

常见问题

《清江道中》的作者和朝代是什么?

《清江道中》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《清江道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在清江道中的所见所闻,展现了西江一带的自然与人文景观,同时融入了诗人对时光流逝的感慨,既有旅途的所见之景,又有内心的深沉情感。

《清江道中》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋诗人。这首诗创作时间难以精准确定,但从诗中“儿时所历今重过”可以推测,是诗人重游故地时所作。他在旅途中经过西江地区,看到当地的景象,回忆起儿时的经历,从而引发了对时光变迁的感慨。

《清江道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中前两联通过描写西江的山水景色,如“平远又弯环”“浩浩鸥波”“苍苍暮色”等,营造出一种开阔又略带寂寥的氛围,为后面抒情做铺垫,自然地引出诗人内心的情感。 对比 :尾联将儿时的“衣斑”与如今的“鬓斑”进行对比,突出了时光的流逝和人生的变化,增强了诗歌的情感冲击力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确...