这首诗主要围绕诗人在湖州与叔骥、和叔等人交往,并得见先给事遗墨展开。诗中先提及湖州这一东南名胜之地,缅怀故人,接着感慨过去他人的决然归隐与如今见到遗墨展现出的风流,又回忆与远斋的情谊以及自身的岁月变迁,最后欣喜于对方家族文墨之事三代传承不息,表达了对故人的追思和对其家族文化传承的赞赏。
蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔获见先给事遗墨辄赋二首 其一
东南名胜白苹州,人物咸推故国刘。
往叹赋归何勇决,今观遗翰许风流。
远斋视我曾青眼,酒正今年成白头。
尚喜君家文墨事,到今三世未能休。
往叹赋归何勇决,今观遗翰许风流。
远斋视我曾青眼,酒正今年成白头。
尚喜君家文墨事,到今三世未能休。
简要说明
逐句注释
- “东南名胜白苹州,人物咸推故国刘”:
- 字词:“白苹州”,指湖州,是东南一带著名的风景名胜之地;“咸”,都;“故国刘”,具体所指应是湖州当地一位备受推崇的人物,可能是刘氏家族有影响力的先辈。
- 句意:东南地区有名的胜地白苹州,人们都推崇当地已故的一位姓刘的人物。
- “往叹赋归何勇决,今观遗翰许风流”:
- 字词:“赋归”,典出陶渊明《归去来兮辞》,表示归隐;“遗翰”,指前人留下的墨迹、诗文等。
- 句意:过去感叹那个人决然地归隐是多么勇敢果断,如今看到他留下的墨迹是如此风流潇洒。
- “远斋视我曾青眼,酒正今年成白头”:
- 字词:“远斋”,可能是诗中提到人物的斋号;“青眼”,典出阮籍,他对喜欢的人用青眼看,对不喜欢的人用白眼,这里表示看重、赏识;“酒正”,意思不太明确,推测可能是在饮酒之时,“成白头”表示自己到今年已经头发变白,年岁渐长。
- 句意:远斋曾经对我十分赏识,在饮酒之时到今年我已头发变白。
- “尚喜君家文墨事,到今三世未能休”:
- 字词:“君家”,指和叔等人所在的家族;“文墨事”,指文学创作等文化方面的事情。
- 句意:还很高兴你们家族的文学创作之事,到现在已经三代都没有中断。
现代译文
东南有名的胜地白苹州,
人们都推崇当地已故的刘氏人物。
过去感叹他决然归隐多么勇敢,
如今看到他留下的墨迹如此风流。
远斋曾经对我十分赏识,
饮酒间到今年我已头发变白。
还欣喜你们家族的文学之事,
到现在三代都传承不息。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期。这首诗创作于他来到湖州之后,期间与叔骥、和叔等人交往密切。和叔拿出先辈给事的遗墨给赵蕃看,这引发了诗人的诸多感慨。在南宋相对动荡的社会背景下,文化的传承显得尤为珍贵,诗人可能借此表达对文化传承的重视以及对故人的缅怀之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“赋归”用陶渊明归隐之典,“青眼”用阮籍典故,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的文字传达出复杂的情感和意义。
- 对比:“往叹赋归何勇决,今观遗翰许风流”将过去他人的归隐行为与如今看到的遗墨进行对比,突出对故人的不同侧面的感受,也增添了诗歌的层次感。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。诗人用简洁的语言将自己的所见、所感、所思娓娓道来,使读者能够清晰地感受到他的情感变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、感慨的意境。通过对湖州名胜、故人遗墨以及自身岁月变迁的描写,传达出一种对过去时光的怀念和对文化传承的欣慰之情,使读者仿佛能跟随诗人的思绪回到那个与故人交往的场景中。
常见问题
《蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔获见先给事遗墨辄赋二首 其一》的作者和朝代是什么?
《蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔获见先给事遗墨辄赋二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔获见先给事遗墨辄赋二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要围绕诗人在湖州与叔骥、和叔等人交往,并得见先给事遗墨展开。诗中先提及湖州这一东南名胜之地,缅怀故人,接着感慨过去他人的决然归隐与如今见到遗墨展现出的风流,又回忆与远斋的情谊以及自身的岁月变迁,最后欣喜于对方家族文墨之事三代传承不息,表达了对故人的追思和对其家族文化传承的赞赏。
《蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔获见先给事遗墨辄赋二首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期。这首诗创作于他来到湖州之后,期间与叔骥、和叔等人交往密切。和叔拿出先辈给事的遗墨给赵蕃看,这引发了诗人的诸多感慨。在南宋相对动荡的社会背景下,文化的传承显得尤为珍贵,诗人可能借此表达对文化传承的重视以及对故人的缅怀之情。
《蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔获见先给事遗墨辄赋二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“赋归”用陶渊明归隐之典,“青眼”用阮籍典故,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的文字传达出复杂的情感和意义。 对比 :“往叹赋归何勇决,今观遗翰许风流”将过去他人的归隐行为与如今看到的遗墨进行对比,突出对故人的不同侧面的感受,也增添了诗歌的层次感。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。诗人用简洁的语言...