建德道间

· 赵蕃

妇并蚕筐候蚕浴,儿眠牛背趁牛行。
要知比屋俱无事,看取人家尽乐生。
麦畦就熟黄云委,秧垅初齐绿浪生。
快活收声闻布谷,可怜鸟语近人情。

简要说明

这首诗描绘了建德道间乡村的生活景象与田园风光,展现出乡村生活的闲适与安宁,表达了诗人对乡村生活的喜爱以及对百姓安居乐业的欣慰之情。

逐句注释

  • “妇并蚕筐候蚕浴,儿眠牛背趁牛行”:
    • 字词:“并”,挨着;“蚕浴”,古代浴蚕选种的一种方法;“趁”,跟随。
    • 句意:妇女们挨着蚕筐等待着浴蚕的时机,孩子们睡在牛背上,任由牛慢慢行走。
  • “要知比屋俱无事,看取人家尽乐生”:
    • 字词:“比屋”,家家户户;“乐生”,快乐地生活。
    • 句意:要知道这里家家户户都平安无事,看看这些人家都在快乐地生活着。
  • “麦畦就熟黄云委,秧垅初齐绿浪生”:
    • 字词:“麦畦”,种麦子的田畦;“就熟”,即将成熟;“黄云委”,形容成熟的麦子像黄色的云彩堆积;“秧垅”,种秧苗的田垄。
    • 句意:麦地里的麦子即将成熟,像黄色的云彩堆积在一起,秧苗刚刚整齐地排列在田垄上,好似绿色的波浪在涌动。
  • “快活收声闻布谷,可怜鸟语近人情”:
    • 字词:“快活”,这里可能指一种欢快的鸟鸣声;“布谷”,布谷鸟;“可怜”,可爱。
    • 句意:欢快的鸟鸣声停歇后,又听到布谷鸟的叫声,这可爱的鸟叫声好像通人情一样。

现代译文

妇女们挨着蚕筐等着浴蚕,
孩子们睡在牛背上随牛前行。
要知道这里家家都安宁无事,
看啊,人们都快乐地生活着。
麦地里的麦子快熟了,像黄云堆积,
秧苗在田垄里刚刚长齐,如绿浪涌动。
欢快的鸟鸣停了,传来布谷鸟声,
这可爱的鸟叫声好似通人情。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生游历四方,这首诗是他在途经建德道时所作。南宋时期,尽管政权偏安江南,但江南地区经济相对发达,农业生产较为繁荣。诗人在旅途中看到乡村的生活景象和田园风光,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“妇并蚕筐候蚕浴,儿眠牛背趁牛行”等句,用简洁朴素的语言直接描绘乡村生活场景,不事雕琢,却生动地展现出乡村生活的画面。
    • 动静结合:“儿眠牛背趁牛行”是动态描写,展现出孩子的悠然自在;“麦畦就熟黄云委,秧垅初齐绿浪生”则是静态描写,描绘出麦子和秧苗的状态,动静结合使画面更具层次感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,充满生活气息,如“快活收声闻布谷,可怜鸟语近人情”,以平实的语言表达出诗人对乡村自然景象的喜爱。
  • 意境营造:通过描绘乡村的人物活动、田园景色和鸟鸣声,营造出一种宁静、祥和、欢快的乡村意境,体现出百姓安居乐业的生活状态,同时也流露出诗人对这种生活的赞美之情。

常见问题

《建德道间》的作者和朝代是什么?

《建德道间》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《建德道间》主要写了什么?

这首诗描绘了建德道间乡村的生活景象与田园风光,展现出乡村生活的闲适与安宁,表达了诗人对乡村生活的喜爱以及对百姓安居乐业的欣慰之情。

《建德道间》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生游历四方,这首诗是他在途经建德道时所作。南宋时期,尽管政权偏安江南,但江南地区经济相对发达,农业生产较为繁荣。诗人在旅途中看到乡村的生活景象和田园风光,有感而发创作了此诗。

《建德道间》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“妇并蚕筐候蚕浴,儿眠牛背趁牛行”等句,用简洁朴素的语言直接描绘乡村生活场景,不事雕琢,却生动地展现出乡村生活的画面。 动静结合 :“儿眠牛背趁牛行”是动态描写,展现出孩子的悠然自在;“麦畦就熟黄云委,秧垅初齐绿浪生”则是静态描写,描绘出麦子和秧苗的状态,动静结合使画面更具层次感。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,充满生活...