骤寒简明叔闻仲威数过之

· 赵蕃

相逢日日讶冬暄,为此阴寒仅覆翻。
破屋未愁茅尽卷,近林无奈鸟相喧。
驰驱短景贪黄卷,咫尺梅花忆故园。
闻道频迂长者辙,教儿勿掩席为门。

简要说明

这首诗主要围绕天气骤寒展开,诗人先描述了天气从冬暖到骤寒的变化,接着描绘了寒天中破屋、飞鸟等景象,然后表明自己在短暂时光里沉浸读书,又因梅花忆起故园,最后听闻友人常来访,嘱咐孩子以席为门不要掩闭,体现了诗人在寒日里的生活状态和对友情的期待。

逐句注释

  • “相逢日日讶冬暄,为此阴寒仅覆翻”:
    • 字词:“讶”,惊讶;“冬暄”,冬天温暖的天气;“覆翻”,翻转,指天气变化。
    • 句意:天天见面都惊讶于冬天如此暖和,没想到如今天气骤寒,一下子就转变了。
  • “破屋未愁茅尽卷,近林无奈鸟相喧”:
    • 字词:“茅尽卷”,茅草被狂风全部卷走;“无奈”,没办法。
    • 句意:虽然屋子破旧,倒也不愁茅草被狂风全部卷走,只是邻近树林里鸟儿喧闹让人无奈。
  • “驰驱短景贪黄卷,咫尺梅花忆故园”:
    • 字词:“驰驱短景”,在短暂的冬日时光中奔走;“黄卷”,指书籍;“咫尺”,距离很近;“故园”,故乡。
    • 句意:在短暂的冬日里忙着读书,看到近处的梅花又不禁回忆起故乡。
  • “闻道频迂长者辙,教儿勿掩席为门”:
    • 字词:“闻道”,听说;“迂”,绕;“长者辙”,指长辈、友人的车辙,代指友人来访;“席为门”,用席子当作门。
    • 句意:听说你(明叔)常常来访,我告诉儿子不要把当门的席子掩上。

现代译文

天天见面都惊讶冬天如此暖和,
没想到天气骤寒一下子就变了。
破旧屋子倒不愁茅草全被卷走,
邻近树林里鸟儿喧闹真没办法。
在短暂冬日里忙着埋头读好书,
看到近处梅花又把故乡来想起。
听说你常常绕道来我这做客,
我已让儿子别掩上席子当的门。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,长期过着清苦的生活。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中所描绘的生活场景和氛围来看,可能是他在某个冬日,天气突然转寒时所作。当时他可能处于相对平静但清寒的生活状态,友人仲威常去拜访明叔,这一情况引发了他的感慨与创作灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将冬日的温暖与骤寒进行对比,突出天气变化之突然,给人以强烈的感受。
    • 借景抒情:“破屋未愁茅尽卷,近林无奈鸟相喧”,通过描写破屋和喧闹的鸟儿,营造出一种清寒、嘈杂的氛围,抒发了诗人在寒日中的复杂心境。
    • 虚实结合:“驰驱短景贪黄卷”是实写诗人在冬日读书的情景,“咫尺梅花忆故园”则由眼前的梅花引发对故乡的回忆,是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“教儿勿掩席为门”直白地表达出诗人对友人来访的期待,没有过多的修饰,却充满生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷而又温馨的意境。天气的寒冷、破屋和喧闹的鸟儿构成了清冷的画面,但诗人对友人来访的期待又为诗歌增添了一份温馨,使读者能感受到诗人在清苦生活中对友情的珍视。

常见问题

《骤寒简明叔闻仲威数过之》的作者和朝代是什么?

《骤寒简明叔闻仲威数过之》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《骤寒简明叔闻仲威数过之》主要写了什么?

这首诗主要围绕天气骤寒展开,诗人先描述了天气从冬暖到骤寒的变化,接着描绘了寒天中破屋、飞鸟等景象,然后表明自己在短暂时光里沉浸读书,又因梅花忆起故园,最后听闻友人常来访,嘱咐孩子以席为门不要掩闭,体现了诗人在寒日里的生活状态和对友情的期待。

《骤寒简明叔闻仲威数过之》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,长期过着清苦的生活。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中所描绘的生活场景和氛围来看,可能是他在某个冬日,天气突然转寒时所作。当时他可能处于相对平静但清寒的生活状态,友人仲威常去拜访明叔,这一情况引发了他的感慨与创作灵感。

《骤寒简明叔闻仲威数过之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将冬日的温暖与骤寒进行对比,突出天气变化之突然,给人以强烈的感受。 借景抒情 :“破屋未愁茅尽卷,近林无奈鸟相喧”,通过描写破屋和喧闹的鸟儿,营造出一种清寒、嘈杂的氛围,抒发了诗人在寒日中的复杂心境。 虚实结合 :“驰驱短景贪黄卷”是实写诗人在冬日读书的情景,“咫尺梅花忆故园”则由眼前的梅花引发对故乡的回忆,是虚写,虚实结合,丰富...