简贾新之

· 赵蕃

君诗耻作阆仙瘦,颇厌飘零其故何。
求士近闻劳仄席,斯人未用岂悬科。
交情满眼尽今雨,世态由来俱一波。
所愿深持后凋节,传书独行不为过。

简要说明

这首诗是赵蕃写给贾新之的。诗中先称赞贾新之诗歌风格不追求贾岛那般瘦硬,对他漂泊的境遇表示关切;接着感慨求贤之时贾新之却未被任用;又提及当下世态炎凉、交情淡薄;最后勉励贾新之坚守晚节,独善其身。整体表达了对贾新之的赞赏、同情与鼓励之情。

逐句注释

  • “君诗耻作阆仙瘦,颇厌飘零其故何”:
    • 字词:“阆仙”,指唐代诗人贾岛,其诗风格瘦硬;“飘零”,漂泊、流落。
    • 句意:你的诗以模仿贾岛的瘦硬风格为耻,你很厌恶自己漂泊的生活,这是什么缘故呢?
  • “求士近闻劳仄席,斯人未用岂悬科”:
    • 字词:“劳仄席”,古时帝王以侧身而坐的方式表示求贤心切;“悬科”,设立科目选拔人才。
    • 句意:最近听说朝廷求贤若渴,像你这样的人才却没有被任用,难道是选拔的科目有问题吗?
  • “交情满眼尽今雨,世态由来俱一波”:
    • 字词:“今雨”,出自杜甫《秋述》,指新交的朋友,这里指人情淡薄;“一波”,比喻世态变化无常。
    • 句意:满眼看到的交情都是淡薄的新交,世态向来就像那变化无常的波浪。
  • “所愿深持后凋节,传书独行不为过”:
    • 字词:“后凋节”,出自《论语》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,比喻人在困境中坚守节操;“独行”,独自践行自己的操守。
    • 句意:希望你能深深地坚守晚节,独自坚持自己的操守、传递书信(这里指坚持自己的信念)也不为过。

现代译文

你的诗作不屑于学贾岛那般瘦硬,
你很讨厌自己四处漂泊的生活,这是为何?
最近听闻朝廷求贤十分急切,
像你这样的人才却未被任用,难道是选拔有误?
满眼看到的都是淡薄的交情,
世态向来就如那变化的波浪。
只希望你能深深坚守晚节,
独自践行操守也没什么过错。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂,虽有求贤的举动,但人才的选拔和任用存在诸多问题。贾新之可能是赵蕃的友人,他有一定的才华却未得到朝廷重用,处于漂泊的状态。赵蕃写这首诗既是对友人遭遇的同情,也是在复杂世态下对友人的鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“阆仙”“劳仄席”“今雨”“后凋节”等,使诗歌内涵丰富,言简意赅,增加了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比:将朝廷求贤的急切与友人未被任用形成对比,突出人才选拔的不合理;把世态的炎凉与对友人坚守晚节的期望进行对比,更强调了坚守节操的难能可贵。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚,以平实的语言表达对友人的关切、同情与鼓励,没有过多的雕琢,但却能打动人心。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,先对友人的诗歌风格和漂泊境遇表示关注,接着为友人未被任用鸣不平,再感慨世态炎凉,最后勉励友人坚守节操,情感真挚且有深度,体现了诗人与友人之间深厚的情谊。

常见问题

《简贾新之》的作者和朝代是什么?

《简贾新之》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《简贾新之》主要写了什么?

这首诗是赵蕃写给贾新之的。诗中先称赞贾新之诗歌风格不追求贾岛那般瘦硬,对他漂泊的境遇表示关切;接着感慨求贤之时贾新之却未被任用;又提及当下世态炎凉、交情淡薄;最后勉励贾新之坚守晚节,独善其身。整体表达了对贾新之的赞赏、同情与鼓励之情。

《简贾新之》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂,虽有求贤的举动,但人才的选拔和任用存在诸多问题。贾新之可能是赵蕃的友人,他有一定的才华却未得到朝廷重用,处于漂泊的状态。赵蕃写这首诗既是对友人遭遇的同情,也是在复杂世态下对友人的鼓励。

《简贾新之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“阆仙”“劳仄席”“今雨”“后凋节”等,使诗歌内涵丰富,言简意赅,增加了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :将朝廷求贤的急切与友人未被任用形成对比,突出人才选拔的不合理;把世态的炎凉与对友人坚守晚节的期望进行对比,更强调了坚守节操的难能可贵。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚,以平实的语言表达对友人的关切、同情与鼓励,没...