离京后作七首 其二

· 张耒

水谙送客浑无浪,风解留人却有情。
今夜榆林系帆宿,却从北斗望天心。

简要说明

这首诗主要写诗人离京后的旅途情景,通过赋予水和风以人的情感,展现出旅途的独特感受,最后两句表达了诗人在榆林系帆夜宿时,从北斗星遥望京城方向的复杂心境,流露出对京城的某种牵挂。

逐句注释

  • “水谙送客浑无浪”:
    • 字词:“谙”,熟悉;“浑”,全,都。
    • 句意:江水似乎熟悉送别的情景,平静得没有一点波浪。
  • “风解留人却有情”:
    • 字词:“解”,理解。
    • 句意:风儿好像理解诗人想要留下的心情,充满了情意。
  • “今夜榆林系帆宿”:
    • 字词:“榆林”,地名;“系”,同“系”,拴,绑。
    • 句意:今晚在榆林这个地方把船帆系好停泊下来。
  • “却从北斗望天心”:
    • 字词:“北斗”,北斗星;“天心”,原指天空中央,这里可理解为京城。
    • 句意:转而从北斗星的方向遥望京城。

现代译文

江水好像深知送别之情,平静得没有一丝波浪;
风儿似乎理解我想留下的心意,带着满满的情意。
今晚在榆林把船帆系好停泊下来,
我转而从北斗星的方向遥望京城。

创作背景

张耒生活在北宋时期,政治上历经波折。他因新旧党争等因素被贬离京。这首诗可能是他离京赴任或被贬途中所作。此时他离开京城,心中既有对京城往昔生活的留恋,也有对未来仕途未知的担忧,在旅途之中借景抒情,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗的前两句“水谙送客浑无浪,风解留人却有情”将水和风拟人化,赋予它们人的情感和意识,生动形象地表现出诗人离京时的独特心境,使无情之物变得有情,增添了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:通过描写江水、风、榆林的停泊之景以及遥望北斗星的动作,抒发了诗人离京后的复杂情感,景中含情,情在景中。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“浑无浪”“却有情”等表述简洁直白,却生动地描绘出自然景象与人的情感关联。
  • 意境营造:营造出一种孤独、惆怅又带有牵挂的意境。夜晚在榆林系帆停泊,从北斗星遥望京城,勾勒出一幅静谧而又充满愁绪的画面,让读者能深刻感受到诗人离京后的心境。

常见问题

《离京后作七首 其二》的作者和朝代是什么?

《离京后作七首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《离京后作七首 其二》主要写了什么?

这首诗主要写诗人离京后的旅途情景,通过赋予水和风以人的情感,展现出旅途的独特感受,最后两句表达了诗人在榆林系帆夜宿时,从北斗星遥望京城方向的复杂心境,流露出对京城的某种牵挂。

《离京后作七首 其二》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,政治上历经波折。他因新旧党争等因素被贬离京。这首诗可能是他离京赴任或被贬途中所作。此时他离开京城,心中既有对京城往昔生活的留恋,也有对未来仕途未知的担忧,在旅途之中借景抒情,写下此诗。

《离京后作七首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗的前两句“水谙送客浑无浪,风解留人却有情”将水和风拟人化,赋予它们人的情感和意识,生动形象地表现出诗人离京时的独特心境,使无情之物变得有情,增添了诗歌的感染力。 借景抒情 :通过描写江水、风、榆林的停泊之景以及遥望北斗星的动作,抒发了诗人离京后的复杂情感,景中含情,情在景中。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,没有刻意的雕琢,但却能...