东斋杂咏 皂荚

· 张耒

畿县尘埃不可论,故山乔木尚能存。
不缘去垢须青荚,自爱苍鳞百岁根。

简要说明

这首诗以皂荚为描写对象,前两句将畿县的尘嚣与故山的乔木形成对比,后两句表明诗人喜爱皂荚并非因其去垢的实用价值,而是钟情于它那历经百年的苍鳞般的树根,表达了诗人对自然质朴、岁月沉淀之物的喜爱与追求,寄寓了不慕世俗功利的情怀。

逐句注释

  • “畿县尘埃不可论”:
    • 字词:“畿县”,指京城管辖的地区;“尘埃”,既指现实中的尘土,也象征着尘世的纷扰、污浊。
    • 句意:京城管辖地区的尘嚣污浊难以用言语来形容。
  • “故山乔木尚能存”:
    • 字词:“故山”,故乡的山;“乔木”,高大的树木,这里指皂荚树。
    • 句意:故乡山上的皂荚等乔木还依然存在。
  • “不缘去垢须青荚”:
    • 字词:“缘”,因为;“去垢”,去除污垢;“青荚”,指皂荚的荚果,可用来洗涤去污。
    • 句意:不是因为要去除污垢才需要这青色的皂荚。
  • “自爱苍鳞百岁根”:
    • 字词:“苍鳞”,形容皂荚树苍老的树皮像鳞片一样;“百岁根”,强调树龄长久。
    • 句意:是因为自己喜爱它那有着百年树龄、树皮如苍鳞般的树根。

现代译文

京城管辖之地的尘嚣污浊难以言说,
故乡山上的高大乔木还依然留存。
我并非是因为要去垢才看重青荚,
只是由衷喜爱它那百年沧桑的树根。

创作背景

张耒生活在北宋时期,当时政治环境复杂,官场斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是在他经历了官场的种种波折后,对世俗的功名利禄有了更深刻的认识,从而借皂荚表达自己不慕功利、钟情自然质朴之物的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“畿县尘埃”的污浊喧嚣与“故山乔木”的自然质朴进行对比,突出了诗人对故乡自然环境的向往和对尘世的厌弃。
    • 托物言志:诗人借皂荚这一具体事物,表达自己不看重其去垢的实用价值,而钟情于其历经岁月沉淀的树根,以此来寄托自己不慕世俗功利、追求自然本真的志向。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“不可论”“尚能存”“不缘”“自爱”等词语,直白地表达了诗人的感受和态度。
  • 意境营造:通过描绘京城的尘嚣和故乡的乔木,营造出一种对比鲜明的意境。尘嚣代表着世俗的纷扰,而乔木则象征着自然的宁静与永恒,诗人在这种意境中表达了自己内心的追求和情感倾向。

常见问题

《东斋杂咏 皂荚》的作者和朝代是什么?

《东斋杂咏 皂荚》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《东斋杂咏 皂荚》主要写了什么?

这首诗以皂荚为描写对象,前两句将畿县的尘嚣与故山的乔木形成对比,后两句表明诗人喜爱皂荚并非因其去垢的实用价值,而是钟情于它那历经百年的苍鳞般的树根,表达了诗人对自然质朴、岁月沉淀之物的喜爱与追求,寄寓了不慕世俗功利的情怀。

《东斋杂咏 皂荚》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,当时政治环境复杂,官场斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是在他经历了官场的种种波折后,对世俗的功名利禄有了更深刻的认识,从而借皂荚表达自己不慕功利、钟情自然质朴之物的心境。

《东斋杂咏 皂荚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“畿县尘埃”的污浊喧嚣与“故山乔木”的自然质朴进行对比,突出了诗人对故乡自然环境的向往和对尘世的厌弃。 托物言志 :诗人借皂荚这一具体事物,表达自己不看重其去垢的实用价值,而钟情于其历经岁月沉淀的树根,以此来寄托自己不慕世俗功利、追求自然本真的志向。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人...