东斋杂咏 盆池

· 张耒

点点青萍秋后衰,溶溶晴日见鱼儿。
水边窥影何方客,自照行吟憔悴姿。

简要说明

这首诗以盆池之景为主题,描绘了秋日盆池中青萍衰败、鱼儿可见的景象,通过描写在水边自照身影的情景,抒发了诗人自身憔悴落寞的情感。

逐句注释

  • “点点青萍秋后衰”:
    • 字词:“点点”,形容青萍数量不多且分散的样子;“青萍”,浮萍;“衰”,衰败。
    • 句意:入秋之后,盆池里那星星点点的浮萍开始衰败。
  • “溶溶晴日见鱼儿”:
    • 字词:“溶溶”,形容水流动的样子,这里指水面波光粼粼;“晴日”,晴朗的日子。
    • 句意:在晴朗的日子里,波光粼粼的水面下可以看见鱼儿游动。
  • “水边窥影何方客”:
    • 字词:“窥影”,窥视自己的影子;“何方客”,什么地方来的客人,这里是诗人自指。
    • 句意:在水边窥视自己影子的是什么地方来的客人呢。
  • “自照行吟憔悴姿”:
    • 字词:“自照”,自己映照;“行吟”,边走边吟诗;“憔悴姿”,形容容貌瘦弱、萎靡不振的样子。
    • 句意:自己映照出边走边吟诗的憔悴模样。

现代译文

入秋之后,盆池里那星星点点的浮萍渐渐衰败,
晴朗的日子里,波光粼粼的水面下能看见鱼儿游弋。
在水边窥视自己影子的是何方来客呢,
原来是映照出自己边走边吟诗的憔悴模样。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的经历,很可能是在他仕途不顺、心情低落之时所作。诗中的盆池之景可能是他在被贬之地居所的常见景象,诗人借盆池之景抒发了自己内心的苦闷与憔悴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了秋日盆池青萍衰败、鱼儿可见的景象,营造出一种萧瑟、寂寥的氛围,为后两句诗人抒发自身憔悴落寞的情感做铺垫,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 设问自答:第三句“水边窥影何方客”提出疑问,第四句“自照行吟憔悴姿”给出答案,这种设问自答的方式强调了诗人对自身憔悴状态的关注和感慨,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出盆池之景和诗人的形象,如“点点”“溶溶”等词语的运用,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:通过对盆池秋景和诗人自照身影的描写,营造出一种孤独、凄凉的意境。秋日衰败的青萍、水中游动的鱼儿与水边憔悴行吟的诗人相互映衬,使读者能深刻感受到诗人内心的苦闷与落寞。

常见问题

《东斋杂咏 盆池》的作者和朝代是什么?

《东斋杂咏 盆池》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《东斋杂咏 盆池》主要写了什么?

这首诗以盆池之景为主题,描绘了秋日盆池中青萍衰败、鱼儿可见的景象,通过描写在水边自照身影的情景,抒发了诗人自身憔悴落寞的情感。

《东斋杂咏 盆池》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他的经历,很可能是在他仕途不顺、心情低落之时所作。诗中的盆池之景可能是他在被贬之地居所的常见景象,诗人借盆池之景抒发了自己内心的苦闷与憔悴。

《东斋杂咏 盆池》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了秋日盆池青萍衰败、鱼儿可见的景象,营造出一种萧瑟、寂寥的氛围,为后两句诗人抒发自身憔悴落寞的情感做铺垫,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 设问自答 :第三句“水边窥影何方客”提出疑问,第四句“自照行吟憔悴姿”给出答案,这种设问自答的方式强调了诗人对自身憔悴状态的关注和感慨,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简洁...