· 张耒

霭霭高林绿实圆,清霜一洗若金悬。
李衡何等相奴隶,自有高人相国贤。

简要说明

这首诗以橘为主题,先描绘了橘林里橘子成熟后的景象,接着通过将橘与李衡的橘园之事作对比,表达了诗人对“高人”品格的赞赏,传达出一种超越世俗功利的价值观。

逐句注释

  • “霭霭高林绿实圆”:
    • 字词:“霭霭”,形容树木茂密、云雾弥漫的样子;“绿实”,指绿色的橘子。
    • 句意:茂密高大的橘林里,绿色的橘子圆润饱满。
  • “清霜一洗若金悬”:
    • 字词:“清霜”,寒冷的霜;“若金悬”,像金色的果实悬挂着。
    • 句意:经过清霜的洗礼,橘子变得金黄,就像一个个金色的果实悬挂在枝头。
  • “李衡何等相奴隶”:
    • 字词:“李衡”,三国时吴国丹阳太守,曾派人在武陵龙阳汜洲上种橘千株;“相奴隶”,这里指李衡种橘带有为子孙谋利的世俗功利目的。
    • 句意:李衡那种种橘为子孙谋利的行为算得了什么呢。
  • “自有高人相国贤”:
    • 字词:“高人”,指有高尚品格、超越世俗的人;“相国贤”,比李衡的行为更贤明。
    • 句意:自然有那些品格高尚的人,他们的境界比李衡贤明得多。

现代译文

茂密高大的橘林里,绿色的橘子圆润饱满,
经过清霜的洗礼,橘子像金色的果实悬挂枝头。
李衡那种为子孙谋利种橘的行为算得了什么,
自然有品格高尚的人,他们的境界更加贤明。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,他生活在一个文学氛围浓厚但社会也存在一些功利风气的时代。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在看到橘林景象后,联想到李衡种橘的典故,进而借橘抒发自己对高尚品格的推崇和对世俗功利的不屑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将李衡种橘为子孙谋利的世俗行为与“高人”的贤明境界进行对比,突出了诗人对“高人”的赞赏。
    • 托物言志:以橘为载体,通过描写橘的生长和成熟,寄托了诗人对美好品格的追求和对超越世俗功利的向往。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理。如“李衡何等相奴隶,自有高人相国贤”直接表明了诗人的观点和态度。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了橘林里橘子成熟的景象,营造出一种清新、美好的意境,为后两句的议论和抒情做铺垫。整首诗景中含情,情中有理,将自然景象与人生哲理相结合。

常见问题

《橘》的作者和朝代是什么?

《橘》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《橘》主要写了什么?

这首诗以橘为主题,先描绘了橘林里橘子成熟后的景象,接着通过将橘与李衡的橘园之事作对比,表达了诗人对“高人”品格的赞赏,传达出一种超越世俗功利的价值观。

《橘》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,他生活在一个文学氛围浓厚但社会也存在一些功利风气的时代。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在看到橘林景象后,联想到李衡种橘的典故,进而借橘抒发自己对高尚品格的推崇和对世俗功利的不屑。

《橘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将李衡种橘为子孙谋利的世俗行为与“高人”的贤明境界进行对比,突出了诗人对“高人”的赞赏。 托物言志 :以橘为载体,通过描写橘的生长和成熟,寄托了诗人对美好品格的追求和对超越世俗功利的向往。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却又蕴含着深刻的哲理。如“李衡何等相奴隶,自有高人相国贤”直接表明了诗人的观点和态度。 意境营造 :诗的前两...