上元三绝 其三

· 张耒

江边灯火似秋萤,哀怨山歌不可听。
自怪今春牢落甚,禅房止酒读黄庭。

简要说明

这首诗描绘了上元节江边灯火如秋萤般稀疏、哀怨山歌不绝于耳的景象,表达了诗人今春格外孤寂落寞的心境,以及他在禅房戒酒读《黄庭经》以寻求内心宁静的无奈之举。

逐句注释

  • “江边灯火似秋萤”:
    • 字词:“秋萤”,秋天的萤火虫,数量稀少且光芒微弱。
    • 句意:江边的灯火像秋天的萤火虫一样,稀疏而微弱。
  • “哀怨山歌不可听”:
    • 字词:“哀怨”,悲伤怨恨;“不可听”,不忍心听,形容山歌的哀怨程度之深。
    • 句意:江边传来的充满哀怨的山歌让人不忍心去听。
  • “自怪今春牢落甚”:
    • 字词:“怪”,诧异;“牢落”,孤寂、无所寄托。
    • 句意:自己诧异今年春天格外孤寂落寞。
  • “禅房止酒读黄庭”:
    • 字词:“禅房”,僧人居住的房屋;“止酒”,戒酒;“黄庭”,指《黄庭经》,道教经典。
    • 句意:在禅房里戒酒,阅读《黄庭经》。

现代译文

江边的灯火如同秋天的萤火虫,
哀怨的山歌让人不忍聆听。
自己诧异今年春天格外孤寂落寞,
只能在禅房里戒酒,阅读《黄庭经》。

创作背景

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的孤寂落寞之情来看,可能是他在某个上元节,处于人生的困境或不如意之时所作。上元节本是热闹团圆的节日,然而诗人却在江边感受到的是冷清与哀怨,这与他自身的遭遇和心境密切相关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写江边稀疏的灯火和哀怨的山歌,营造出一种冷清、哀伤的氛围,借此抒发诗人内心的孤寂和哀怨之情。
    • 对比衬托:上元节本应是热闹欢乐的节日,但诗中所描绘的景象却是冷清、哀怨的,这种节日的热闹与诗人内心的孤寂形成鲜明对比,更突出了诗人的落寞之感。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“自怪今春牢落甚”一句,直接道出了诗人内心的诧异和孤寂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。江边微弱的灯火、哀怨的山歌,加上诗人在禅房戒酒读经的画面,让人感受到一种深深的落寞和无奈,使读者能够深刻体会到诗人的心境。

常见问题

《上元三绝 其三》的作者和朝代是什么?

《上元三绝 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《上元三绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了上元节江边灯火如秋萤般稀疏、哀怨山歌不绝于耳的景象,表达了诗人今春格外孤寂落寞的心境,以及他在禅房戒酒读《黄庭经》以寻求内心宁静的无奈之举。

《上元三绝 其三》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的孤寂落寞之情来看,可能是他在某个上元节,处于人生的困境或不如意之时所作。上元节本是热闹团圆的节日,然而诗人却在江边感受到的是冷清与哀怨,这与他自身的遭遇和心境密切相关。

《上元三绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写江边稀疏的灯火和哀怨的山歌,营造出一种冷清、哀伤的氛围,借此抒发诗人内心的孤寂和哀怨之情。 对比衬托 :上元节本应是热闹欢乐的节日,但诗中所描绘的景象却是冷清、哀怨的,这种节日的热闹与诗人内心的孤寂形成鲜明对比,更突出了诗人的落寞之感。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“自...