这首诗围绕与友人的约定和相逢展开,表达了诗人对往昔未能如约相聚的遗憾,以及珍惜当下相逢时光、看淡岁月老去的豁达情感。
偶成
许君踏月夜相过,此语当时恨已多。
但愿相逢休怨老,不妨白发听新歌。
但愿相逢休怨老,不妨白发听新歌。
简要说明
逐句注释
- “许君踏月夜相过,此语当时恨已多”:
- 字词:“许君”,答应友人;“过”,拜访;“恨”,遗憾。
- 句意:曾经答应友人在有月亮的夜晚去拜访他,可当时就已经有很多不能成行的遗憾了。
- “但愿相逢休怨老,不妨白发听新歌”:
- 字词:“休”,不要;“不妨”,可以。
- 句意:只希望相逢的时候不要抱怨岁月老去,即便头发花白了也可以听听新歌。
现代译文
曾经答应你在有月亮的夜晚去拜访,
当时就有太多不能实现的遗憾。
只希望我们相逢时不要埋怨年老,
即便头发花白也可以听听新歌。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合他的人生经历推测,可能是在他历经沧桑、年岁渐长之后所作。或许是回忆起与友人的旧约,因种种原因未能实现,感慨时光流逝,从而写下此诗,借与友人相逢表达自己豁达的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:前两句写过去答应友人却有诸多遗憾未能成行,后两句则笔锋一转,表达当下相逢应看淡年老、积极面对的态度,前后形成对比,更突出了诗人豁达的人生态度。
- 直抒胸臆:“但愿相逢休怨老,不妨白发听新歌”直接抒发了诗人珍惜相逢、不抱怨岁月的情感,情感表达真挚强烈。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感,体现了诗人质朴自然的诗风。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有往昔遗憾,又充满当下豁达乐观的意境。虽然提及白发、年老,但并没有给人消极之感,反而让人感受到诗人对生活的热爱和对友情的珍视。
常见问题
《偶成》的作者和朝代是什么?
《偶成》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《偶成》主要写了什么?
这首诗围绕与友人的约定和相逢展开,表达了诗人对往昔未能如约相聚的遗憾,以及珍惜当下相逢时光、看淡岁月老去的豁达情感。
《偶成》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但结合他的人生经历推测,可能是在他历经沧桑、年岁渐长之后所作。或许是回忆起与友人的旧约,因种种原因未能实现,感慨时光流逝,从而写下此诗,借与友人相逢表达自己豁达的心境。
《偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :前两句写过去答应友人却有诸多遗憾未能成行,后两句则笔锋一转,表达当下相逢应看淡年老、积极面对的态度,前后形成对比,更突出了诗人豁达的人生态度。 直抒胸臆 :“但愿相逢休怨老,不妨白发听新歌”直接抒发了诗人珍惜相逢、不抱怨岁月的情感,情感表达真挚强烈。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感,体...