读秦纪二首 其一

· 张耒

烹灭群雄力未疲,赭山射海奋余威。
谁知传与痴儿子,祇得阿房似旧时。

简要说明

这首诗以秦朝历史为题材,描述了秦始皇统一六国后仍显威四方的强盛之势,然而却将江山传给了痴傻儿子,最终仅留下阿房宫依旧,表达了对秦朝兴衰的感慨以及对历史无常的喟叹。

逐句注释

  • “烹灭群雄力未疲,赭山射海奋余威”:
    • 字词:“烹灭”,消灭;“群雄”,指战国时期的其他诸侯国;“赭山”,秦始皇曾下令将一些山的树木砍光,使山呈赭色;“射海”,传说秦始皇曾派弓弩手射海。
    • 句意:秦始皇消灭了众多的诸侯势力,精力还未衰竭,又通过赭山、射海等举动来彰显他剩余的威力。
  • “谁知传与痴儿子,祇得阿房似旧时”:
    • 字词:“痴儿子”,指秦二世胡亥;“阿房”,即阿房宫。
    • 句意:谁能想到秦始皇把皇位传给了痴傻的儿子,到最后也仅仅只留下阿房宫还和从前一样。

现代译文

秦始皇消灭了各路诸侯,精力还未耗尽,
又通过赭山、射海等行为来显示他的余威。
谁能料到他把皇位传给了痴傻的儿子,
最后也只是阿房宫还和从前没什么两样。

创作背景

张耒生活在北宋时期,当时北宋社会面临着诸多问题,如政治上的党争、社会矛盾的加剧等。诗人通过读秦朝历史,以古喻今,借秦朝的兴衰来表达对现实社会的思考和忧虑。具体创作时间虽难以明确,但大致是他在阅读相关历史资料后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了秦始皇的雄才大略和强盛威势,后两句则写皇位传给痴傻儿子后秦朝的衰败,仅留下阿房宫依旧,前后形成鲜明对比,突出了历史的无常和兴衰的巨大反差。
    • 借古讽今:诗人表面上是在评论秦朝的历史,实际上是借秦朝的故事来影射北宋当时的社会状况,对北宋社会存在的问题进行含蓄的批评和警示。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。如“谁知道”“只得到”等表述,口语化较强,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种历史沧桑、兴衰无常的意境。读者在阅读过程中,能感受到秦朝从强盛到衰败的巨大落差,从而引发对历史和现实的深刻思考。

常见问题

《读秦纪二首 其一》的作者和朝代是什么?

《读秦纪二首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《读秦纪二首 其一》主要写了什么?

这首诗以秦朝历史为题材,描述了秦始皇统一六国后仍显威四方的强盛之势,然而却将江山传给了痴傻儿子,最终仅留下阿房宫依旧,表达了对秦朝兴衰的感慨以及对历史无常的喟叹。

《读秦纪二首 其一》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,当时北宋社会面临着诸多问题,如政治上的党争、社会矛盾的加剧等。诗人通过读秦朝历史,以古喻今,借秦朝的兴衰来表达对现实社会的思考和忧虑。具体创作时间虽难以明确,但大致是他在阅读相关历史资料后有感而发。

《读秦纪二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了秦始皇的雄才大略和强盛威势,后两句则写皇位传给痴傻儿子后秦朝的衰败,仅留下阿房宫依旧,前后形成鲜明对比,突出了历史的无常和兴衰的巨大反差。 借古讽今 :诗人表面上是在评论秦朝的历史,实际上是借秦朝的故事来影射北宋当时的社会状况,对北宋社会存在的问题进行含蓄的批评和警示。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰...