这首诗描绘了诗人寓居寺庙时的情景,通过描写夜晚笼灯微光、独自听雨以及夏日葛幌竹床的清逸之景,表达了诗人在这种清幽环境中虽生活简朴却能怡然自得,不觉得辜负平生的豁达心境。
寓寺八首 其八
笼灯到晓只微明,独拥单衾听雨声。
葛幌竹床清过暑,萧然未觉负平生。
葛幌竹床清过暑,萧然未觉负平生。
简要说明
逐句注释
- “笼灯到晓只微明,独拥单衾听雨声”:
- 字词:“笼灯”,有罩子的灯;“晓”,天亮;“衾”,被子。
- 句意:有罩子的灯一直到天亮都只是发出微弱的光,诗人独自裹着单薄的被子听着外面的雨声。
- “葛幌竹床清过暑,萧然未觉负平生”:
- 字词:“葛幌”,用葛布做的帘子;“萧然”,清净冷落的样子。
- 句意:用葛布做的帘子和竹床让人在夏天感到清爽,在这清净的环境中,不觉得辜负了自己的一生。
现代译文
有罩子的灯直到天亮都只散发着微弱的光,
我独自裹着单薄的被子聆听着窗外的雨声。
葛布帘子和竹床让我清爽地度过了暑热,
在这清净的氛围里,我不觉得辜负了此生。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在某次被贬期间寓居寺庙时所作。在这样的人生境遇下,他身处寺庙的清苦环境,却能从简单的生活中寻得一份宁静与满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗中通过描写笼灯微明、独自听雨、葛幌竹床等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,衬托出诗人内心的平静与豁达,表达出他不怨天尤人、安于现状的情感。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地传达出诗人的生活感受和心境。如“笼灯到晓只微明”“葛幌竹床清过暑”等语句,简洁明了地描绘出生活场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清幽的意境。夜晚的微弱灯光、单调的雨声以及夏日的清凉竹床,构成了一幅宁静的画面,让读者感受到诗人在这看似清苦的环境中所拥有的那份平和与满足,体现出一种超脱尘世纷扰的境界。
常见问题
《寓寺八首 其八》的作者和朝代是什么?
《寓寺八首 其八》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《寓寺八首 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人寓居寺庙时的情景,通过描写夜晚笼灯微光、独自听雨以及夏日葛幌竹床的清逸之景,表达了诗人在这种清幽环境中虽生活简朴却能怡然自得,不觉得辜负平生的豁达心境。
《寓寺八首 其八》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在某次被贬期间寓居寺庙时所作。在这样的人生境遇下,他身处寺庙的清苦环境,却能从简单的生活中寻得一份宁静与满足。
《寓寺八首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗中通过描写笼灯微明、独自听雨、葛幌竹床等景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,衬托出诗人内心的平静与豁达,表达出他不怨天尤人、安于现状的情感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地传达出诗人的生活感受和心境。如“笼灯到晓只微明”“葛幌竹床清过暑”等语句,简洁明了地描绘出生活场景。 意境营造 :整首诗营造出...