这首诗以拟人化的笔触描绘春景,围绕翠眉展开联想,借啼禽与残春之景,抒发了诗人对残春的愁恨之情,将自然景象与内心的情感巧妙融合。
寓寺八首 其五
翠眉长好何曾损,寄语啼禽漫不闲。
应为残春足愁恨,长疑蹙破镜中山。
应为残春足愁恨,长疑蹙破镜中山。
简要说明
逐句注释
- “翠眉长好何曾损”:
- 字词:“翠眉”,通常指美人的眉毛,这里可能象征着春天美好的自然景色;“何曾损”,表示从未有过损伤。
- 句意:那如翠眉般美好的景色一直完好,不曾有过损伤。
- “寄语啼禽漫不闲”:
- 字词:“寄语”,传话;“啼禽”,啼叫的鸟儿;“漫不闲”,白白地不得清闲。
- 句意:想对那啼叫不停的鸟儿说,你白白地叫个不停,也没什么用处。
- “应为残春足愁恨”:
- 字词:“应”,推测、猜想;“残春”,暮春;“足”,充满。
- 句意:猜想是因为这暮春时节充满了愁恨。
- “长疑蹙破镜中山”:
- 字词:“长疑”,总是怀疑;“蹙破”,皱破;“镜中山”,镜子里的山影,这里可能象征着美好的春景如同镜中影像般容易消逝。
- 句意:总是怀疑这愁恨会像皱眉一样破坏了如镜中山影般美好的春景。
现代译文
那如翠眉般美好的春景一直完好无损,
我想对那啼叫不停的鸟儿说你白忙一场。
想来是这暮春时节充满了愁恨,
我总是担心这愁恨会破坏了这美好的春景。
创作背景
张耒生活在北宋时期,其一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中对残春的愁恨之情来看,可能是他在某个暮春时节,因自身遭遇或周围环境触发了内心的愁绪而作。仕途的不顺、人生的挫折等因素可能使他在看到残春之景时,将自己的情感投射其中,借景抒情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗中将自然景色赋予人的情感和行为,如“翠眉”把春天景色拟人化,“寄语啼禽”则是把鸟儿当作可以交流的对象,使诗歌更具生动性和感染力。
- 借景抒情:诗人通过描写残春之景,如啼叫的鸟儿和可能被“蹙破”的美好春景,抒发了自己内心的愁恨之情,景与情紧密融合。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。如“何曾损”“漫不闲”等表述简洁明了。
- 意境营造:整首诗营造出一种带有愁绪的暮春意境。啼叫的鸟儿、即将消逝的春景,都给人一种惆怅、落寞的感觉,让读者能深刻感受到诗人内心的愁恨。
常见问题
《寓寺八首 其五》的作者和朝代是什么?
《寓寺八首 其五》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《寓寺八首 其五》主要写了什么?
这首诗以拟人化的笔触描绘春景,围绕翠眉展开联想,借啼禽与残春之景,抒发了诗人对残春的愁恨之情,将自然景象与内心的情感巧妙融合。
《寓寺八首 其五》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,其一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中对残春的愁恨之情来看,可能是他在某个暮春时节,因自身遭遇或周围环境触发了内心的愁绪而作。仕途的不顺、人生的挫折等因素可能使他在看到残春之景时,将自己的情感投射其中,借景抒情。
《寓寺八首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗中将自然景色赋予人的情感和行为,如“翠眉”把春天景色拟人化,“寄语啼禽”则是把鸟儿当作可以交流的对象,使诗歌更具生动性和感染力。 借景抒情 :诗人通过描写残春之景,如啼叫的鸟儿和可能被“蹙破”的美好春景,抒发了自己内心的愁恨之情,景与情紧密融合。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感...