吴江道中怀陆鲁望

· 张耒

我亦扁舟一散人,江湖为洗十年尘。
笔床茶灶经过地,风月相望亦有神。

简要说明

这首诗是诗人张耒在吴江道中怀念陆鲁望之作。诗中表达了诗人对陆鲁望生活方式的向往,借扁舟游历江湖来洗净尘俗,通过想象与陆鲁望共享风月,抒发了对古人的追慕之情。

逐句注释

  • “我亦扁舟一散人”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“散人”,闲散自在、不为世用之人。
    • 句意:我也是乘坐小船的一个闲散之人。
  • “江湖为洗十年尘”:
    • 字词:“尘”,这里指尘世的纷扰、烦恼。
    • 句意:在江湖中漂泊,希望能洗去我十年的尘世烦扰。
  • “笔床茶灶经过地”:
    • 字词:“笔床”,放笔的器具;“茶灶”,煮茶的炉灶。这里指代陆鲁望高雅的生活用具。
    • 句意:这里是陆鲁望带着笔床和茶灶曾经经过的地方。
  • “风月相望亦有神”:
    • 字词:“风月”,清风明月,代指美好的自然景色;“有神”,有精神、有意味。
    • 句意:我与这美好的自然景色相互对望,也觉得饶有意味。

现代译文

我也是驾着小船的闲散之人,
在江湖中漂泊洗净十年的凡尘。
这里是陆鲁望带着笔床茶灶经过之地,
我与这清风明月相对也觉得富有神韵。

创作背景

陆鲁望即陆龟蒙,是唐代文学家,他隐居江湖,以扁舟、笔床、茶灶为伴,过着闲适高雅的生活。张耒生活在北宋,他或许在吴江道中,联想到陆龟蒙的事迹和生活方式,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是张耒在游历过程中,借景怀人,表达自己对陆龟蒙的仰慕和对那种超脱尘世生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:“散人”一词可能化用了陆龟蒙自号“江湖散人”的典故,诗人以“散人”自比,直接表达了对陆龟蒙生活态度的认同和追随。
    • 借景抒情:诗中描绘了江湖、笔床茶灶、风月等景象,通过这些意象抒发了诗人对陆龟蒙的怀念以及对摆脱尘世、追求闲适生活的向往之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,直白地表达了诗人的情感。如“我亦扁舟一散人”,直接表明自己的心境和追求,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人的真诚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。“江湖”“风月”等意象勾勒出一幅宁静、优美的自然画面,与诗人的心境相契合,使读者能感受到诗人在怀念古人的同时,也沉浸在这种超脱尘世的氛围之中。

常见问题

《吴江道中怀陆鲁望》的作者和朝代是什么?

《吴江道中怀陆鲁望》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《吴江道中怀陆鲁望》主要写了什么?

这首诗是诗人张耒在吴江道中怀念陆鲁望之作。诗中表达了诗人对陆鲁望生活方式的向往,借扁舟游历江湖来洗净尘俗,通过想象与陆鲁望共享风月,抒发了对古人的追慕之情。

《吴江道中怀陆鲁望》的创作背景是什么?

陆鲁望即陆龟蒙,是唐代文学家,他隐居江湖,以扁舟、笔床、茶灶为伴,过着闲适高雅的生活。张耒生活在北宋,他或许在吴江道中,联想到陆龟蒙的事迹和生活方式,有感而发创作了此诗。具体创作时间难以精确确定,但应是张耒在游历过程中,借景怀人,表达自己对陆龟蒙的仰慕和对那种超脱尘世生活的向往。

《吴江道中怀陆鲁望》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :“散人”一词可能化用了陆龟蒙自号“江湖散人”的典故,诗人以“散人”自比,直接表达了对陆龟蒙生活态度的认同和追随。 借景抒情 :诗中描绘了江湖、笔床茶灶、风月等景象,通过这些意象抒发了诗人对陆龟蒙的怀念以及对摆脱尘世、追求闲适生活的向往之情。 语言特色 :语言简洁自然,直白地表达了诗人的情感。如“我亦扁舟一散人”,直接表明自己的心境和...