有所叹

· 张耒

骈胁当车闟戟先,相君冠盖照秦川。
六雄未灭君无苦,当念杜门公子虔。

简要说明

这首诗以历史典故为题材,借古讽今。诗中描绘了权贵出行的显赫场景,同时提及在困境中坚守自我的杜门公子,表达了诗人对权贵的批判以及对坚守品德之人的赞赏,蕴含着对社会现实的感慨。

逐句注释

  • “骈胁当车闟戟先”:
    • 字词:“骈胁”,肋骨紧密相连如一整体,这里代指身体强壮的武士;“闟戟”,古代的一种兵器;“先”,在前引导。
    • 句意:身体强壮的武士在车前护卫,手持闟戟在前面开道。
  • “相君冠盖照秦川”:
    • 字词:“相君”,指宰相;“冠盖”,官员的冠服和车盖,代指官员;“秦川”,泛指今陕西、甘肃秦岭以北的平原地带。
    • 句意:宰相的车驾冠盖照亮了秦川大地,形容其出行场面的显赫。
  • “六雄未灭君无苦”:
    • 字词:“六雄”,指战国时期除秦国之外的六国;“苦”,辛苦、忧虑。
    • 句意:六国尚未被消灭的时候,您也不必如此辛苦地追逐权势。
  • “当念杜门公子虔”:
    • 字词:“杜门”,闭门不出;“公子虔”,战国时秦公子,因触犯商鞅变法,被处劓刑,后闭门不出。
    • 句意:应当想想闭门不出的公子虔,他在困境中坚守自己。

现代译文

强壮的武士在车前护卫,手持闟戟在前面开道,
宰相的车驾冠盖照亮了秦川大地。
六国尚未被消灭的时候,您也不必如此追逐权势,
应当想想闭门不出坚守自我的公子虔。

创作背景

张耒生活在北宋时期,当时政治上党争激烈,官场中一些权贵为了权势不择手段。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人目睹了官场的种种现象后有感而发。他通过回顾历史故事,以古喻今,表达对当时社会上追名逐利现象的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“公子虔”的典故,借历史人物的事迹来表达自己的观点,使诗歌更具历史厚重感和说服力。通过将权贵的显赫与公子虔的坚守进行对比,突出了诗人的情感倾向。
    • 对比:诗的前两句描绘了宰相出行时的显赫排场,后两句则提到公子虔的闭门不出,形成鲜明对比,批判了权贵对权势的追逐,赞扬了坚守品德的行为。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达观点。用“照秦川”等词句生动地展现了权贵的威风,使读者能直观地感受到诗人所批判的现象。
  • 意境营造:通过历史场景的再现和对比,营造出一种深沉的历史氛围和现实的批判意境。诗人借古讽今,引发读者对当时社会现象的思考,使诗歌具有深刻的思想内涵。

常见问题

《有所叹》的作者和朝代是什么?

《有所叹》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《有所叹》主要写了什么?

这首诗以历史典故为题材,借古讽今。诗中描绘了权贵出行的显赫场景,同时提及在困境中坚守自我的杜门公子,表达了诗人对权贵的批判以及对坚守品德之人的赞赏,蕴含着对社会现实的感慨。

《有所叹》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,当时政治上党争激烈,官场中一些权贵为了权势不择手段。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人目睹了官场的种种现象后有感而发。他通过回顾历史故事,以古喻今,表达对当时社会上追名逐利现象的不满。

《有所叹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“公子虔”的典故,借历史人物的事迹来表达自己的观点,使诗歌更具历史厚重感和说服力。通过将权贵的显赫与公子虔的坚守进行对比,突出了诗人的情感倾向。 对比 :诗的前两句描绘了宰相出行时的显赫排场,后两句则提到公子虔的闭门不出,形成鲜明对比,批判了权贵对权势的追逐,赞扬了坚守品德的行为。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达观点。用“...