和天启惠橘诗

· 张耒

十年不摘洞庭霜,喜见新苞照眼黄。
但对典刑休嗜味,虎贲犹得作中郎。

简要说明

这首诗围绕橘子展开,表达了诗人见到新橘子的喜悦之情。同时,诗人借橘子阐述了不应只注重味道,更应关注其典范意义的观点,以幽默的用典作结,增添了诗的趣味性和深意。

逐句注释

  • “十年不摘洞庭霜”:
    • 字词:“洞庭霜”,指洞庭地区经霜的橘子,“霜”暗示橘子成熟。
    • 句意:十年没有采摘过洞庭地区成熟的橘子了。
  • “喜见新苞照眼黄”:
    • 字词:“新苞”,指新鲜的橘子;“照眼黄”,形容橘子颜色金黄,光彩照人。
    • 句意:很高兴看到新鲜的橘子金黄耀眼。
  • “但对典刑休嗜味”:
    • 字词:“典刑”,典范、楷模,这里可理解为橘子的某种象征意义;“嗜味”,过分追求味道。
    • 句意:面对这些橘子,不要只贪图它的味道,更应关注它的典范意义。
  • “虎贲犹得作中郎”:
    • 字词:“虎贲”,指古代皇宫中卫戍部队的将领;“中郎”,指蔡邕,东汉文学家、书法家。据记载,有个长得像蔡邕的人被人误认,这里用此典故。
    • 句意:就像长得像蔡邕的虎贲中郎将,虽然外貌相似,但也有一定价值,不要只看表面的味道,事物都有其自身意义。

现代译文

十年未曾采摘过洞庭的霜橘,
如今欣喜看到新橘金光闪耀。
面对它们不要只贪口腹之欲,
应看到其典范意义别样重要。
就像虎贲中郎将类似蔡中郎,
事物都有自身独特价值存好。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。北宋时期文化繁荣,文人之间常有诗歌唱和的活动。“和天启惠橘诗”表明这是一首和诗,天启送橘子给张耒,张耒便写诗回应,在诗中表达自己对橘子的感受和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:诗人借橘子抒发自己的情感和观点,通过对橘子的描写和感悟,表达了不应只注重外在的味道,而应关注事物内在价值的思想。
    • 用典:诗的最后一句运用了“虎贲作中郎”的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,使诗歌更具表现力,以幽默的方式深化了主题。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,如“十年不摘洞庭霜,喜见新苞照眼黄”,用简洁的语言描绘出诗人见到橘子的情景和喜悦心情。同时,在直白中又蕴含深意,通过“但对典刑休嗜味”等语句传达出深刻的思考。
  • 意境营造:诗中描绘了诗人看到金黄橘子的画面,营造出一种清新、喜悦的氛围。在这种氛围中,诗人进一步表达自己的感悟,使整首诗既有生动的画面感,又有理性的思考,意境丰富而独特。

常见问题

《和天启惠橘诗》的作者和朝代是什么?

《和天启惠橘诗》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《和天启惠橘诗》主要写了什么?

这首诗围绕橘子展开,表达了诗人见到新橘子的喜悦之情。同时,诗人借橘子阐述了不应只注重味道,更应关注其典范意义的观点,以幽默的用典作结,增添了诗的趣味性和深意。

《和天启惠橘诗》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,这首诗创作的具体时间难以确切知晓。北宋时期文化繁荣,文人之间常有诗歌唱和的活动。“和天启惠橘诗”表明这是一首和诗,天启送橘子给张耒,张耒便写诗回应,在诗中表达自己对橘子的感受和思考。

《和天启惠橘诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :诗人借橘子抒发自己的情感和观点,通过对橘子的描写和感悟,表达了不应只注重外在的味道,而应关注事物内在价值的思想。 用典 :诗的最后一句运用了“虎贲作中郎”的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,使诗歌更具表现力,以幽默的方式深化了主题。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,如“十年不摘洞庭霜,喜见新苞照眼黄”,用简洁的语言描绘出诗人见...