秋日有作寓直散骑舍

· 张耒

黄省文书分道山,静传钟鼓建章闲。
天边玉树西风起,知有清秋到世间。

简要说明

这首诗描绘了诗人在散骑舍值班时的所见所感。通过对周围环境的描写,传达出一种宁静闲适的氛围,同时以景寄情,表达了诗人对清秋到来的感知以及由此引发的些许思绪。

逐句注释

  • “黄省文书分道山”:
    • 字词:“黄省”,唐代门下省称黄门省,这里泛指朝廷官署;“道山”,传说中的仙山,宋代曾将秘阁称为道山,这里指代朝廷藏书的地方。
    • 句意:在朝廷官署里,处理着文书事务,这些文书与道山般的朝廷藏书有所关联。
  • “静传钟鼓建章闲”:
    • 字词:“建章”,汉代宫殿名,这里借指宫殿。
    • 句意:安静中传来宫殿里的钟鼓之声,营造出一种闲适的氛围。
  • “天边玉树西风起”:
    • 字词:“玉树”,这里可能指秋天的树木,在秋风中显得萧瑟。
    • 句意:天边的树木在西风的吹拂下摇曳。
  • “知有清秋到世间”:
    • 字词:“清秋”,清凉的秋天。
    • 句意:由此知道清凉的秋天已经来到了世间。

现代译文

在朝廷官署中处理文书,
安静里传来宫殿的钟鼓声响。
天边的树木在西风中摆动,
由此知晓清凉的秋天已来到人间。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。这首诗创作于他在散骑舍值班之时。北宋时期文化繁荣,官僚制度相对完善,文人雅士常任职于朝廷各部门。张耒在值班过程中,周围安静的环境以及秋天的景象触发了他的创作灵感,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“天边玉树西风起”这一秋天的景象,抒发了诗人对秋天到来的感触,将自己的情感融入到自然景色之中。
    • 以声衬静:“静传钟鼓建章闲”,用宫殿里传来的钟鼓之声来衬托周围环境的安静,更增添了一种静谧的氛围。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出场景和传达出情感。如“黄省文书”“天边玉树”等表述,直白而生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且带有一丝秋意的意境。前两句描绘了官署中的安静场景,后两句通过西风中的玉树点明秋天的到来,使读者仿佛能感受到诗人在值班时那种宁静而又略带感慨的心境。

常见问题

《秋日有作寓直散骑舍》的作者和朝代是什么?

《秋日有作寓直散骑舍》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《秋日有作寓直散骑舍》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在散骑舍值班时的所见所感。通过对周围环境的描写,传达出一种宁静闲适的氛围,同时以景寄情,表达了诗人对清秋到来的感知以及由此引发的些许思绪。

《秋日有作寓直散骑舍》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。这首诗创作于他在散骑舍值班之时。北宋时期文化繁荣,官僚制度相对完善,文人雅士常任职于朝廷各部门。张耒在值班过程中,周围安静的环境以及秋天的景象触发了他的创作灵感,从而写下了这首诗。

《秋日有作寓直散骑舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“天边玉树西风起”这一秋天的景象,抒发了诗人对秋天到来的感触,将自己的情感融入到自然景色之中。 以声衬静 :“静传钟鼓建章闲”,用宫殿里传来的钟鼓之声来衬托周围环境的安静,更增添了一种静谧的氛围。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出场景和传达出情感。如“黄省文书”“天边玉树”等表述,直白而生动。...