这首诗描绘了洛岸春天的景色,以溪边杨柳、满溪碧水等景象展现出春日生机,然而诗人却劝人莫望溪南,只因春草春风触动了内心的愁绪,表达了一种伤春的情感。
洛岸春行二首 其一
溪上映人杨柳黄,满溪流水碧泱泱。
凭君莫向溪南望,春草春风能断肠。
凭君莫向溪南望,春草春风能断肠。
简要说明
逐句注释
- “溪上映人杨柳黄”:
- 字词:“映人”,映照人的身影;“杨柳黄”,指杨柳抽出嫩黄色的新芽。
- 句意:溪边杨柳抽出嫩黄色的新芽,映照在人的身上。
- “满溪流水碧泱泱”:
- 字词:“泱泱”,水流广阔的样子。
- 句意:满溪的流水呈现出碧绿广阔的景象。
- “凭君莫向溪南望”:
- 字词:“凭君”,请求你;“溪南”,溪水的南边。
- 句意:请求你不要向溪水的南边望去。
- “春草春风能断肠”:
- 字词:“断肠”,形容极度伤心。
- 句意:那溪边的春草和春风会让人极度伤心。
现代译文
溪边杨柳嫩黄的新芽映照在人身上,
满溪碧绿的流水广阔又悠长。
请求你不要向溪水南边眺望,
那春草和春风会让人痛断肝肠。
创作背景
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在经历人生挫折、心情低落时所作。春日美景本应令人愉悦,然而诗人却借景抒发内心的愁绪,或许是看到春景想到自己的境遇,从而有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了溪边杨柳和满溪碧水的春日美景,而后两句却笔锋一转,劝人莫望溪南,因为春草春风会让人断肠,将内心的愁绪融入到美好的春景之中,以乐景衬哀情,更加强化了诗人的伤春之情。
- 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,用“杨柳黄”“碧泱泱”等词语生动地描绘出春天的色彩和生机,使读者能够直观地感受到春天的气息。
- 意境营造:通过对溪边春景的描写,营造出一种表面美好但实则蕴含着淡淡哀愁的意境。前两句的景色描写为后两句的抒情做铺垫,让读者在感受到春景之美的同时,也能体会到诗人内心的痛苦与惆怅。
常见问题
《洛岸春行二首 其一》的作者和朝代是什么?
《洛岸春行二首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《洛岸春行二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了洛岸春天的景色,以溪边杨柳、满溪碧水等景象展现出春日生机,然而诗人却劝人莫望溪南,只因春草春风触动了内心的愁绪,表达了一种伤春的情感。
《洛岸春行二首 其一》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在经历人生挫折、心情低落时所作。春日美景本应令人愉悦,然而诗人却借景抒发内心的愁绪,或许是看到春景想到自己的境遇,从而有感而发。
《洛岸春行二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了溪边杨柳和满溪碧水的春日美景,而后两句却笔锋一转,劝人莫望溪南,因为春草春风会让人断肠,将内心的愁绪融入到美好的春景之中,以乐景衬哀情,更加强化了诗人的伤春之情。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,用“杨柳黄”“碧泱泱”等词语生动地描绘出春天的色彩和生机,使读者能够直观地感受到春天的气息。 意境营造 :通过对溪边春...