读吴怡诗卷二首 其二

· 张耒

疏梅半落雪中香,想子孤吟对酒缸。
野水荒山半猿鸟,跨馿谁问贾长江。

简要说明

这首诗是张耒读吴怡诗卷后所作,借景描绘想象中吴怡孤独吟诗的场景,以贾长江(贾岛)自比,表达对吴怡才情的赞赏以及其不被人赏识的惋惜。

逐句注释

  • “疏梅半落雪中香”:
    • 字词:“疏梅”,稀疏的梅花;“半落”,部分凋落。
    • 句意:稀疏的梅花有一半已经在雪中飘落,但仍散发着香气。
  • “想子孤吟对酒缸”:
    • 字词:“子”,你,指吴怡;“孤吟”,独自吟诗。
    • 句意:想象你独自对着酒缸吟诗的情景。
  • “野水荒山半猿鸟”:
    • 字词:“野水”,荒郊的水流;“半猿鸟”,有猿猴和鸟儿。
    • 句意:荒郊的水流、荒山之中,有猿猴和鸟儿相伴。
  • “跨驴谁问贾长江”:
    • 字词:“跨驴”,骑着驴子;“贾长江”,指贾岛,他曾官长江主簿。
    • 句意:骑着驴子(苦吟),可又有谁来过问像贾岛一样有才华的你呢。

现代译文

稀疏的梅花在雪中半落,散发着阵阵清香,
我猜想你正独自对着酒缸吟诗。
荒郊的水流和荒山之间,有猿猴和鸟儿,
骑着驴子苦吟的你,就像贾长江,可又有谁来关心呢。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。这首诗具体创作时间不详,但应是其读到吴怡诗卷后有感而发。当时文坛有不同风格流派,而吴怡可能是一位有才华却未得到广泛关注的诗人,张耒通过此诗表达对他的欣赏和同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象手法:开篇“疏梅半落雪中香,想子孤吟对酒缸”,由眼前诗卷展开想象,描绘出吴怡孤独吟诗的画面,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
    • 用典:“跨驴谁问贾长江”运用贾岛的典故,以贾岛自比吴怡,既赞美了吴怡的才情,也暗示他如同贾岛一样,虽有才华却不被人重视。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁质朴,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出画面,表达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过“疏梅”“雪中香”“野水”“荒山”“猿鸟”等意象,营造出一种清幽、孤寂的意境,与想象中吴怡孤独吟诗的场景相契合,进一步烘托出吴怡不被人赏识的落寞。诗中情景交融,将诗人对吴怡的赞赏与惋惜之情融入到所营造的意境之中。

常见问题

《读吴怡诗卷二首 其二》的作者和朝代是什么?

《读吴怡诗卷二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《读吴怡诗卷二首 其二》主要写了什么?

这首诗是张耒读吴怡诗卷后所作,借景描绘想象中吴怡孤独吟诗的场景,以贾长江(贾岛)自比,表达对吴怡才情的赞赏以及其不被人赏识的惋惜。

《读吴怡诗卷二首 其二》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。这首诗具体创作时间不详,但应是其读到吴怡诗卷后有感而发。当时文坛有不同风格流派,而吴怡可能是一位有才华却未得到广泛关注的诗人,张耒通过此诗表达对他的欣赏和同情。

《读吴怡诗卷二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象手法 :开篇“疏梅半落雪中香,想子孤吟对酒缸”,由眼前诗卷展开想象,描绘出吴怡孤独吟诗的画面,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。 用典 :“跨驴谁问贾长江”运用贾岛的典故,以贾岛自比吴怡,既赞美了吴怡的才情,也暗示他如同贾岛一样,虽有才华却不被人重视。 语言特色 :语言自然流畅,简洁质朴,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出画面,表达出诗人的...