绝句

· 张耒

坐局归来已暮钟,蒙蒙寒雨湿裘茸。
正须墙下一壶酒,不怕江头三日风。

简要说明

这首绝句描绘了诗人傍晚归来时被寒雨淋湿的情景,表达了他渴望在墙下饮酒,不畏江头风雨的豁达心境,展现出一种超脱于现实困境的潇洒态度。

逐句注释

  • “坐局归来已暮钟”:
    • 字词:“坐局”,指在官署办公;“暮钟”,傍晚的钟声。
    • 句意:在官署办公结束归来时,已经传来傍晚的钟声。
  • “蒙蒙寒雨湿裘茸”:
    • 字词:“蒙蒙”,形容雨迷茫的样子;“裘茸”,皮袄上的绒毛。
    • 句意:迷茫的寒雨打湿了皮袄上的绒毛。
  • “正须墙下一壶酒”:
    • 字词:“正须”,正需要。
    • 句意:此时正需要在墙下喝上一壶酒。
  • “不怕江头三日风”:
    • 字词:“江头”,江边;“三日风”,形容风持续的时间长、风力大。
    • 句意:这样就不怕江边刮上三天的大风了。

现代译文

在官署忙碌一天归来,傍晚的钟声已经敲响,
迷茫的寒雨打湿了我皮袄上的绒毛。
此刻正需要在墙下痛饮一壶美酒,
有了这酒,哪怕江边狂风连刮三日也无所畏惧。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确定,但结合他的经历推测,可能是在他官场不顺,为生活琐事奔波后所作。在一天的忙碌与艰辛后,他遭遇寒雨,借饮酒来表达自己对困境的一种超脱和豁达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的前两句描绘了诗人归来时被寒雨淋湿、疲惫不堪的凄凉景象,是“抑”;后两句笔锋一转,表达出只要有酒,就不怕江头大风的豪迈之情,是“扬”,前后形成鲜明对比,突出了诗人的豁达心境。
    • 借酒抒情:诗人通过“正须墙下一壶酒”,借酒来排解一天的疲惫和生活中的不如意,表达自己不畏艰难的精神。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语言勾勒出画面,如“蒙蒙寒雨湿裘茸”,生动地描绘出寒雨打湿皮袄的情景,使读者能够感同身受。
  • 意境营造:前两句营造出一种寒冷、凄凉的氛围,而后两句则营造出一种豪迈、洒脱的意境。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到具体的场景之中,展现出他复杂而又豁达的内心世界。

常见问题

《绝句》的作者和朝代是什么?

《绝句》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《绝句》主要写了什么?

这首绝句描绘了诗人傍晚归来时被寒雨淋湿的情景,表达了他渴望在墙下饮酒,不畏江头风雨的豁达心境,展现出一种超脱于现实困境的潇洒态度。

《绝句》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以确定,但结合他的经历推测,可能是在他官场不顺,为生活琐事奔波后所作。在一天的忙碌与艰辛后,他遭遇寒雨,借饮酒来表达自己对困境的一种超脱和豁达。

《绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句描绘了诗人归来时被寒雨淋湿、疲惫不堪的凄凉景象,是“抑”;后两句笔锋一转,表达出只要有酒,就不怕江头大风的豪迈之情,是“扬”,前后形成鲜明对比,突出了诗人的豁达心境。 借酒抒情 :诗人通过“正须墙下一壶酒”,借酒来排解一天的疲惫和生活中的不如意,表达自己不畏艰难的精神。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语...