青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二

· 张耒

冥冥烟外鸟飞归,野老得鱼收网回。
隔浦断霞沉欲尽,半弯新月出云来。

简要说明

这首诗描绘了诗人在青桐道中遇雨乘船时所见的傍晚江景,展现了一幅宁静、清幽的乡村画面,流露出诗人悠然闲适的心境以及对江湖自然之景的喜爱和感慨。

逐句注释

  • “冥冥烟外鸟飞归”:
    • 字词:“冥冥”,形容昏暗、模糊的样子;“烟外”,烟雾之外。
    • 句意:在昏暗的烟雾之外,鸟儿纷纷归巢。
  • “野老得鱼收网回”:
    • 字词:“野老”,指乡村老人;“收网”,结束捕鱼活动收起渔网。
    • 句意:乡村老人捕到鱼后,收起渔网回家去。
  • “隔浦断霞沉欲尽”:
    • 字词:“浦”,水边;“断霞”,零散的云霞。
    • 句意:隔着水边,零散的云霞快要沉入天际消失不见。
  • “半弯新月出云来”:
    • 字词:“半弯新月”,形状如半个弯钩的月亮。
    • 句意:一弯半月从云层中探了出来。

现代译文

昏暗的烟雾之外,鸟儿纷纷归巢,
乡村老人捕到鱼,收起渔网回返。
隔着水边,零散的云霞快要沉尽,
一弯新月从云层里缓缓探了出来。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他或许正处于被贬的旅途之中,在青桐道中乘船遇雨,在长时间的舟行过程中,看到眼前的乡村暮景,心中涌起对江湖自然的情思,于是创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“冥冥烟外鸟飞归”“野老得鱼收网回”是动态描写,展现了鸟儿归巢、老人收网回家的动态场景;“隔浦断霞沉欲尽,半弯新月出云来”则是静态描写,描绘了云霞渐沉、新月破云的静态画面。动静结合,使诗歌画面富有生机与变化。
    • 远近结合:“冥冥烟外鸟飞归”是远景,勾勒出烟雾之外鸟儿飞行的广阔画面;“野老得鱼收网回”是近景,细致地描绘了乡村老人的活动。远近视角的转换,丰富了诗歌的层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字勾勒出生动的画面,如“冥冥”“断霞”“半弯”等词语,精准地描绘出景色的特点,给人以画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。通过对乡村傍晚景色的描绘,如归巢的鸟儿、收网的老人、渐沉的云霞和初现的新月,展现出乡村生活的平和与自然之美,让读者感受到诗人在舟行过程中悠然自得的心境和对江湖之景的喜爱之情。

常见问题

《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二》的作者和朝代是什么?

《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在青桐道中遇雨乘船时所见的傍晚江景,展现了一幅宁静、清幽的乡村画面,流露出诗人悠然闲适的心境以及对江湖自然之景的喜爱和感慨。

《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他或许正处于被贬的旅途之中,在青桐道中乘船遇雨,在长时间的舟行过程中,看到眼前的乡村暮景,心中涌起对江湖自然的情思,于是创作了此诗。

《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“冥冥烟外鸟飞归”“野老得鱼收网回”是动态描写,展现了鸟儿归巢、老人收网回家的动态场景;“隔浦断霞沉欲尽,半弯新月出云来”则是静态描写,描绘了云霞渐沉、新月破云的静态画面。动静结合,使诗歌画面富有生机与变化。 远近结合 :“冥冥烟外鸟飞归”是远景,勾勒出烟雾之外鸟儿飞行的广阔画面;“野老得鱼收网回”是近景,细致地描绘了乡村老人的...