奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝

· 张耒

龙蛇半灭亭间字,泉壤长埋地下身。
从此世间无玉树,故人三叹泪沾襟。

简要说明

这首诗主要围绕钱穆父(钱勰)留在马铺壁间已半毁的草书展开,通过描写字迹的残损和钱穆父的离世,表达了诗人对友人的深切怀念与痛惜之情。

逐句注释

  • “龙蛇半灭亭间字”:
    • 字词:“龙蛇”,形容书法笔势的飞动矫健;“半灭”,指字迹已部分毁坏。
    • 句意:马铺亭间钱穆父所写的草书,笔势如飞动的龙蛇一般,但如今已大半磨灭。
  • “泉壤长埋地下身”:
    • 字词:“泉壤”,指地下,阴间;“长埋”,长久埋葬。
    • 句意:钱穆父的身体长久地被埋葬在地下。
  • “从此世间无玉树”:
    • 字词:“玉树”,常用以比喻姿容秀美、才华出众的人,这里指钱穆父。
    • 句意:从钱穆父去世后,这世间就再也没有像他这样出众的人了。
  • “故人三叹泪沾襟”:
    • 字词:“故人”,指诗人自己;“三叹”,多次叹息,表示感慨很深;“泪沾襟”,泪水沾湿了衣襟。
    • 句意:老朋友多次叹息,泪水浸湿了衣襟。

现代译文

马铺亭间那笔势如龙蛇般的字迹已大半磨灭,
而书写它的人早已长眠于地下。
从现在起这世间再也没有像他那样出众的人了,
老朋友我不禁多次叹息,泪水沾湿了衣襟。

创作背景

这首诗创作于诗人路过奉符县北二十里林家庄马铺时。此处壁间有草书写就的文字,已半毁,经询问得知是熙宁年间钱提刑(钱穆父)所书。钱穆父曾被贬秋浦并在那里去世,他的儿子已经守丧期满。诗人看到这些字迹,回想起友人,不禁悲从中来,留下这首绝句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“龙蛇半灭亭间字”是实写,描绘了眼前残损的字迹;“泉壤长埋地下身”则是虚写,想象友人在地下长眠的情景,虚实结合,更增添了一种物是人非的感慨。
    • 借物抒情:诗人借半毁的字迹抒发对友人的怀念之情,将情感寄托于具体的事物之上,使情感表达更加深沉、含蓄。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的悲痛。如“三叹泪沾襟”,用朴实的语言将诗人的哀伤之情表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过对残字和友人离世的描写,营造出一种凄凉、哀伤的意境。整首诗笼罩在一种深沉的怀念氛围中,让读者深刻感受到诗人对友人的不舍与痛惜。

常见问题

《奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝》的作者和朝代是什么?

《奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝》主要写了什么?

这首诗主要围绕钱穆父(钱勰)留在马铺壁间已半毁的草书展开,通过描写字迹的残损和钱穆父的离世,表达了诗人对友人的深切怀念与痛惜之情。

《奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝》的创作背景是什么?

这首诗创作于诗人路过奉符县北二十里林家庄马铺时。此处壁间有草书写就的文字,已半毁,经询问得知是熙宁年间钱提刑(钱穆父)所书。钱穆父曾被贬秋浦并在那里去世,他的儿子已经守丧期满。诗人看到这些字迹,回想起友人,不禁悲从中来,留下这首绝句。

《奉符县北二十里林家庄马铺壁间有草书数行半毁矣问其人云熙宁中钱提刑所书予考其时盖翰林四丈穆父也钱公谪秋浦而卒其子已免丧矣览之不觉失涕因留一绝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“龙蛇半灭亭间字”是实写,描绘了眼前残损的字迹;“泉壤长埋地下身”则是虚写,想象友人在地下长眠的情景,虚实结合,更增添了一种物是人非的感慨。 借物抒情 :诗人借半毁的字迹抒发对友人的怀念之情,将情感寄托于具体的事物之上,使情感表达更加深沉、含蓄。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的悲痛。如“三叹泪...