这首诗描绘了寒食节时江城的景象,通过写新雨过后庭院轻寒、野花纷飞之景,以及诗人北望故园、江枫极目的举动,抒发了诗人客居他乡、思念故园的愁绪。
寒食
庭院轻寒新雨过,江城寒食野花飞。
故园北望一千里,极目江枫客未归。
故园北望一千里,极目江枫客未归。
简要说明
逐句注释
- “庭院轻寒新雨过,江城寒食野花飞”:
- 字词:“轻寒”,轻微的寒意;“江城”,临江的城市;“寒食”,寒食节,在清明节前一二日,旧俗这天禁火,只吃冷食。
- 句意:庭院中还有着雨后轻微的寒意,临江的城市在寒食节这天野花纷飞。
- “故园北望一千里,极目江枫客未归”:
- 字词:“故园”,故乡;“极目”,用尽目力远望;“江枫”,江边的枫树;“客”,诗人自指,客居他乡之人。
- 句意:向北眺望故乡远在一千里之外,极目望着江边的枫树,而我这个客居之人还未归去。
现代译文
庭院里还留存着新雨过后的微微寒意,
临江的城市在寒食节时野花纷纷飞舞。
我向北眺望故乡,它远在千里之外,
极目望着江边的枫树,可我仍未归乡。
创作背景
张耒是北宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他客居异地时所作。寒食节是一个传统的祭祀节日,容易勾起人们对故乡、亲人的思念之情,诗人在此时此景,看到江城的寒食景象,北望故园,于是写下此诗来抒发自己的思乡之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了庭院轻寒、野花纷飞的寒食节景象,以景衬情,烘托出诗人内心的孤寂与愁绪。后两句通过北望故园、极目江枫的动作描写,进一步抒发了诗人的思乡之情,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“庭院轻寒”“野花飞”“一千里”“客未归”等词句,质朴平实,却饱含深情。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。新雨过后的庭院轻寒,江城纷飞的野花,遥远的故园,江边的枫树,这些意象组合在一起,构成了一幅充满哀愁的画面,很好地烘托出诗人客居他乡、思念故园的愁苦心境。
常见问题
《寒食》的作者和朝代是什么?
《寒食》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《寒食》主要写了什么?
这首诗描绘了寒食节时江城的景象,通过写新雨过后庭院轻寒、野花纷飞之景,以及诗人北望故园、江枫极目的举动,抒发了诗人客居他乡、思念故园的愁绪。
《寒食》的创作背景是什么?
张耒是北宋诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他客居异地时所作。寒食节是一个传统的祭祀节日,容易勾起人们对故乡、亲人的思念之情,诗人在此时此景,看到江城的寒食景象,北望故园,于是写下此诗来抒发自己的思乡之情。
《寒食》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了庭院轻寒、野花纷飞的寒食节景象,以景衬情,烘托出诗人内心的孤寂与愁绪。后两句通过北望故园、极目江枫的动作描写,进一步抒发了诗人的思乡之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“庭院轻寒”“野花飞”“一千里”“客未归”等词句,质朴平实,却饱含深情。...