立春三首 其一

· 张耒

天上春来谁报人,江山气象一时新。
懒将白首簪幡胜,寿酒三杯慰逐臣。

简要说明

这首诗围绕立春这一节气展开,描绘了立春时江山气象焕然一新的景象,同时表达了诗人作为逐臣,懒于参与立春习俗,只能借酒自我宽慰的落寞与无奈之情。

逐句注释

  • “天上春来谁报人,江山气象一时新”:
    • 字词:“报人”,告知人们;“气象”,景象、情景。
    • 句意:天上春天来了,谁来告知人们呢?江山的景象一下子都变得崭新了。
  • “懒将白首簪幡胜”:
    • 字词:“白首”,指年老,这里是诗人自指;“簪”,插戴;“幡胜”,立春时的一种风俗饰物,用彩纸或绢帛剪成小幡或人形,戴在头上或系在花下。
    • 句意:懒得用我这白发去插戴幡胜。
  • “寿酒三杯慰逐臣”:
    • 字词:“寿酒”,这里指立春时饮用的酒;“逐臣”,被贬谪放逐的臣子,是诗人自指。
    • 句意:喝上三杯立春酒来安慰我这被贬的人。

现代译文

天上的春天来了,却不知是谁来把消息告知人们,
江山的景象一下子都呈现出崭新的模样。
我已懒得用这满头白发去插戴幡胜,
只能喝上三杯立春酒来安慰我这被贬之人。

创作背景

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从“逐臣”可以看出,此诗应是他被贬谪期间所作。在立春这个充满生机与希望的时节,他却身处逆境,由此触发了内心的感慨,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了春天到来时江山焕然一新的生机勃勃之景,而后两句则展现出诗人作为逐臣的慵懒与落寞,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的愁苦与无奈。
    • 直抒胸臆:“懒将白首簪幡胜,寿酒三杯慰逐臣”直接表达了诗人对参与立春习俗的倦怠,以及借酒消愁、自我宽慰的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“谁报人”“懒将”“慰逐臣”等表述,直白地展现了诗人的心理活动。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种清新、欢快的立春氛围,而后半部分则沉浸在诗人个人的愁绪之中,前后形成鲜明的反差,使整首诗的意境既具有自然节气的生机,又充满了诗人个人命运的悲凉,引发读者的情感共鸣。

常见问题

《立春三首 其一》的作者和朝代是什么?

《立春三首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《立春三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕立春这一节气展开,描绘了立春时江山气象焕然一新的景象,同时表达了诗人作为逐臣,懒于参与立春习俗,只能借酒自我宽慰的落寞与无奈之情。

《立春三首 其一》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从“逐臣”可以看出,此诗应是他被贬谪期间所作。在立春这个充满生机与希望的时节,他却身处逆境,由此触发了内心的感慨,写下此诗。

《立春三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了春天到来时江山焕然一新的生机勃勃之景,而后两句则展现出诗人作为逐臣的慵懒与落寞,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的愁苦与无奈。 直抒胸臆 :“懒将白首簪幡胜,寿酒三杯慰逐臣”直接表达了诗人对参与立春习俗的倦怠,以及借酒消愁、自我宽慰的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。...