寓淮阳驿二首 其二

· 张耒

悠飏短日下西墙,庭叶吟风作夕凉。
客枕甚安无一事,邻鸡不用唤朝阳。

简要说明

这首诗描绘了诗人寓居淮阳驿时的傍晚与晨起情境,展现出一种宁静闲适的氛围,表达了诗人内心的平和与惬意,以及对当下安稳状态的享受。

逐句注释

  • “悠飏短日下西墙”:
    • 字词:“悠飏”,形容缓慢、从容的样子;“短日”,指冬日白昼较短。
    • 句意:冬日里,那缓慢的太阳渐渐西沉到西墙之下。
  • “庭叶吟风作夕凉”:
    • 字词:“吟风”,指树叶在风中沙沙作响,如同在吟唱;“夕凉”,傍晚的凉意。
    • 句意:庭院中的树叶在风中沙沙作响,带来了傍晚的凉意。
  • “客枕甚安无一事”:
    • 字词:“客枕”,诗人客居时的枕头,代指客居生活;“甚安”,十分安稳。
    • 句意:我客居时睡得十分安稳,没有任何烦心事。
  • “邻鸡不用唤朝阳”:
    • 字词:“邻鸡”,邻居家的鸡;“唤朝阳”,公鸡打鸣报晓。
    • 句意:邻居家的鸡不用打鸣来唤醒朝阳,我也不想早起。

现代译文

冬日里,太阳慢悠悠地西沉到西墙之下,
庭院中的树叶在风中沙沙作响,带来傍晚的清凉。
我客居时睡得十分安稳,没有任何烦心事,
邻居家的鸡啊,不用打鸣来唤醒朝阳,我想多享受这安闲时光。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在旅途中寓居淮阳驿时所作。在漂泊的生活中,诗人于驿站中获得了片刻的安宁,从而写下此诗表达内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写冬日傍晚太阳西沉、树叶吟风的景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后两句抒发内心的安稳惬意之情做铺垫。
    • 以动衬静:“庭叶吟风”是动态描写,通过树叶在风中的声响,更衬托出周围环境的安静,突出了诗人内心的平静。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了驿站中的生活场景,如“悠飏”“吟风”等词语,形象地展现出画面的动态与美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境,从傍晚的落日、风声到诗人安稳的睡眠,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围,传达出诗人对这种宁静生活的享受与满足。

常见问题

《寓淮阳驿二首 其二》的作者和朝代是什么?

《寓淮阳驿二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《寓淮阳驿二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人寓居淮阳驿时的傍晚与晨起情境,展现出一种宁静闲适的氛围,表达了诗人内心的平和与惬意,以及对当下安稳状态的享受。

《寓淮阳驿二首 其二》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在旅途中寓居淮阳驿时所作。在漂泊的生活中,诗人于驿站中获得了片刻的安宁,从而写下此诗表达内心的感受。

《寓淮阳驿二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写冬日傍晚太阳西沉、树叶吟风的景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,为后两句抒发内心的安稳惬意之情做铺垫。 以动衬静 :“庭叶吟风”是动态描写,通过树叶在风中的声响,更衬托出周围环境的安静,突出了诗人内心的平静。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了驿站中的生活场景,如“悠飏”“吟风”等...