偃王城

· 张耒

逃战彭城似去邠,兴王可即废为臣。
中原多少堪忧事,劳苦君王八马奔。

简要说明

这首诗围绕偃王城展开,通过对偃王相关事迹的感慨,表达了对历史兴衰变化的思考。诗中既提及偃王由兴王到废为臣的命运转折,又感慨在中原多事之秋,君王奔劳却难改局势的无奈,流露出对历史无常的喟叹。

逐句注释

  • “逃战彭城似去邠”:
    • 字词:“彭城”,古地名;“邠”,古国名。
    • 句意:偃王逃避战争来到彭城,就如同古时有人离开邠地一样。
  • “兴王可即废为臣”:
    • 字词:“兴王”,兴起称王;“可即”,转眼之间;“废为臣”,失去王位成为臣子。
    • 句意:偃王曾经兴起称王,转眼间却被废黜成了臣子。
  • “中原多少堪忧事”:
    • 字词:“中原”,指黄河中下游地区;“堪忧事”,值得忧虑的事情。
    • 句意:中原大地有多少令人忧虑的事情啊。
  • “劳苦君王八马奔”:
    • 字词:“八马奔”,形容君王奔波的辛苦,古代天子出行用八匹马驾车。
    • 句意:可怜那君王驾着八匹马辛苦地奔波。

现代译文

偃王逃避战争来到彭城,就像古人离开邠地一样无奈。
他曾经称王,转眼间却被废黜成了臣子。
中原大地上有多少令人忧虑的事情啊,
可怜那君王驾着八匹马辛苦地四处奔波。

创作背景

张耒生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面,社会矛盾日益尖锐。诗人可能是在游览偃王城时,由偃王的兴衰联想到当时的社会现实,借古讽今,通过对偃王事迹的感慨来抒发对国家命运的担忧和对历史变迁的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“逃战彭城似去邠”这样的典故,将偃王的经历与古时类似事件相类比,增加了诗歌的历史厚重感和文化内涵。
    • 借古讽今:诗人表面上是在感慨偃王的命运,实际上是借偃王的故事来反映北宋当时的社会状况,对国家面临的诸多问题表达忧虑。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能以简洁的文字表达深刻的情感和思考,如“中原多少堪忧事,劳苦君王八马奔”,直接抒发了对社会现状的感慨和对君王辛苦奔波却难改局势的无奈。
  • 意境营造:通过对偃王兴衰事迹的叙述,营造出一种历史沧桑、世事无常的意境。让读者在了解偃王故事的同时,也能感受到诗人对历史和现实的深沉思考,引发共鸣。

常见问题

《偃王城》的作者和朝代是什么?

《偃王城》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《偃王城》主要写了什么?

这首诗围绕偃王城展开,通过对偃王相关事迹的感慨,表达了对历史兴衰变化的思考。诗中既提及偃王由兴王到废为臣的命运转折,又感慨在中原多事之秋,君王奔劳却难改局势的无奈,流露出对历史无常的喟叹。

《偃王城》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面,社会矛盾日益尖锐。诗人可能是在游览偃王城时,由偃王的兴衰联想到当时的社会现实,借古讽今,通过对偃王事迹的感慨来抒发对国家命运的担忧和对历史变迁的思考。

《偃王城》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“逃战彭城似去邠”这样的典故,将偃王的经历与古时类似事件相类比,增加了诗歌的历史厚重感和文化内涵。 借古讽今 :诗人表面上是在感慨偃王的命运,实际上是借偃王的故事来反映北宋当时的社会状况,对国家面临的诸多问题表达忧虑。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能以简洁的文字表达深刻的情感和思考,如“中原多少堪忧事,劳苦君王...