这首诗围绕韩信展开,通过韩信报答漂母一饭之恩与他后来在封王等事上的表现形成对比,表达了对韩信谋反之事的看法,对韩信未能感恩萧何并谨慎行事最终谋反表示惋惜与批判。
韩信祠
千金一饭恩犹报,南面称孤岂遽忘。
何待陈侯乃中起,不思萧相在咸阳。
何待陈侯乃中起,不思萧相在咸阳。
简要说明
逐句注释
- “千金一饭恩犹报,南面称孤岂遽忘”:
- 字词:“千金一饭”,韩信贫贱时曾受漂母赠饭,后来以千金报答她;“南面称孤”,古代帝王坐北朝南,自称孤家寡人,这里指韩信被封王;“遽”,就,马上。
- 句意:韩信连漂母的一顿饭之恩都用千金来报答,难道会马上就忘了汉王封他为王的恩情吗。
- “何待陈侯乃中起,不思萧相在咸阳”:
- 字词:“陈侯”,指陈豨,他与韩信相约谋反;“中起”,指起兵谋反;“萧相”,指萧何,他是汉朝开国丞相,曾力荐韩信。
- 句意:为什么要等到陈豨相约才起兵谋反呢,却不想想萧何还在咸阳掌控局势。
现代译文
韩信连一顿饭的恩情都用千金来报答,
被封王的大恩怎么会立刻就遗忘。
为何要等到陈豨相约才起兵谋反,
却不考虑萧何还在咸阳势力正强。
创作背景
张耒生活在北宋时期。韩信是汉朝开国功臣,却因谋反被杀。张耒写这首诗,是借对韩信事迹的评论,来表达自己对历史人物行为和命运的思考。可能是在阅读历史典籍或游览韩信祠等相关场景时,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用韩信报答漂母一饭之恩和他被封王后谋反的行为形成鲜明对比,突出了韩信行为的矛盾,引发读者对其动机和选择的思考。
- 反问:“千金一饭恩犹报,南面称孤岂遽忘”运用反问的语气,加强了对韩信可能忘恩的质疑,使情感表达更加强烈。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的观点和情感,以质朴的语言传达深刻的历史思考。
- 历史反思:此诗通过对韩信事件的点评,展现了诗人对历史人物行为和后果的反思。诗人站在历史的角度,对韩信谋反这一事件进行剖析,提醒人们要懂得感恩和谨慎行事,具有一定的历史借鉴意义。
常见问题
《韩信祠》的作者和朝代是什么?
《韩信祠》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《韩信祠》主要写了什么?
这首诗围绕韩信展开,通过韩信报答漂母一饭之恩与他后来在封王等事上的表现形成对比,表达了对韩信谋反之事的看法,对韩信未能感恩萧何并谨慎行事最终谋反表示惋惜与批判。
《韩信祠》的创作背景是什么?
张耒生活在北宋时期。韩信是汉朝开国功臣,却因谋反被杀。张耒写这首诗,是借对韩信事迹的评论,来表达自己对历史人物行为和命运的思考。可能是在阅读历史典籍或游览韩信祠等相关场景时,有感而发创作此诗。
《韩信祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中用韩信报答漂母一饭之恩和他被封王后谋反的行为形成鲜明对比,突出了韩信行为的矛盾,引发读者对其动机和选择的思考。 反问 :“千金一饭恩犹报,南面称孤岂遽忘”运用反问的语气,加强了对韩信可能忘恩的质疑,使情感表达更加强烈。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的观点和情感,以质朴的语言传达深刻的历史思考。 历史...