水阁二首 其一

· 张耒

积雨荒池水欲平,轩窗长夏有余清。
公余一枕沧浪梦,卧听风荷受雨声。

简要说明

这首诗描绘了夏日雨后水阁的清幽之景,表达了诗人在公务之余于水阁休憩时的闲适心境与对宁静生活的享受。

逐句注释

  • “积雨荒池水欲平”:
    • 字词:“积雨”,连日不断的雨;“荒池”,荒废的池塘;“欲平”,快要满了。
    • 句意:连日的雨使得荒废的池塘里的水快要涨满了。
  • “轩窗长夏有余清”:
    • 字词:“轩窗”,窗户;“长夏”,漫长的夏天;“余清”,清幽的感觉。
    • 句意:在漫长的夏日里,透过窗户能感受到满满的清幽。
  • “公余一枕沧浪梦”:
    • 字词:“公余”,公务之余;“沧浪梦”,“沧浪”常象征远离尘世、自由闲适的生活,这里指做着关于这种生活的梦。
    • 句意:在处理完公务后,枕着枕头做着闲适自由的梦。
  • “卧听风荷受雨声”:
    • 字词:“卧听”,躺着聆听;“风荷”,被风吹动的荷花;“受雨声”,承受雨滴的声音。
    • 句意:躺着聆听风吹动荷花承受雨滴的声音。

现代译文

连日的雨让荒废的池塘水快满了,
漫长夏日里,透过轩窗满是清幽。
公务之余我枕着枕头做着闲适梦,
躺着静静聆听风荷承受雨的声响。

创作背景

张耒生活在北宋时期,是“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在为官期间,在一个夏日雨后于水阁休息时所作。当时他在处理完公务后,得以享受这片刻的宁静,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“积雨荒池水欲平,轩窗长夏有余清”是视觉描写,描绘了雨后池塘水满、轩窗清幽的景象;“卧听风荷受雨声”是听觉描写,通过聆听风荷受雨的声音,丰富了诗歌的感官体验,使读者能更真切地感受到环境的宁静。
    • 情景交融:诗中前两句写景,描绘了水阁周围的环境,后两句写人,叙述了诗人在公务之余的状态。景中含情,情因景生,将诗人闲适、惬意的心境融入到清幽的景色之中。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却生动地勾勒出夏日水阁的画面。如“积雨荒池”“风荷受雨声”等词语,简洁而形象地描绘出景物的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从满水的荒池到清幽的轩窗,再到诗人卧听风荷雨声,构成了一幅和谐的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘世喧嚣、享受宁静生活的惬意。

常见问题

《水阁二首 其一》的作者和朝代是什么?

《水阁二首 其一》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《水阁二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日雨后水阁的清幽之景,表达了诗人在公务之余于水阁休憩时的闲适心境与对宁静生活的享受。

《水阁二首 其一》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,是“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在为官期间,在一个夏日雨后于水阁休息时所作。当时他在处理完公务后,得以享受这片刻的宁静,有感而发写下此诗。

《水阁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“积雨荒池水欲平,轩窗长夏有余清”是视觉描写,描绘了雨后池塘水满、轩窗清幽的景象;“卧听风荷受雨声”是听觉描写,通过聆听风荷受雨的声音,丰富了诗歌的感官体验,使读者能更真切地感受到环境的宁静。 情景交融 :诗中前两句写景,描绘了水阁周围的环境,后两句写人,叙述了诗人在公务之余的状态。景中含情,情因景生,将诗人闲适、惬意的心境融入到清...