赠无咎

· 张耒

欺马街泥未肯干,重城含雾晓漫漫。
谁令万屋淋漓雪,犹作长安半夜寒。

简要说明

这首诗描绘了长安城中雪后清晨的景象,街道泥泞、重城含雾、万屋覆雪,营造出一种寒冷、湿冷的氛围,可能借此表达了诗人在这样环境下的某种感慨与心境。

逐句注释

  • “欺马街泥未肯干”:
    • 字词:“欺马”,形容泥泞对马行走造成阻碍;“未肯干”,不肯干,形象地写出了泥的湿滑难干。
    • 句意:街道上的泥泞让马行走艰难,而且泥迟迟不肯干。
  • “重城含雾晓漫漫”:
    • 字词:“重城”,指层层的城郭;“漫漫”,形容雾气弥漫的样子。
    • 句意:层层城郭笼罩在雾气中,清晨一片迷蒙。
  • “谁令万屋淋漓雪”:
    • 字词:“淋漓”,本指液体湿湿地淌下,这里形容雪堆积在屋顶的样子。
    • 句意:是谁让千万房屋上都堆积着厚厚的雪呢。
  • “犹作长安半夜寒”:
    • 字词:“犹作”,仍然造成;“半夜寒”,强调寒冷的程度。
    • 句意:这些雪仍然让长安在半夜都充满寒意。

现代译文

街道上的泥泞让马举步维艰,而且怎么也干不了,
层层城郭被雾气笼罩,清晨一片迷迷茫茫。
是谁让那千万座房屋都堆满了湿漉漉的积雪,
这雪至今还让长安的半夜寒冷异常。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。北宋时期城市繁荣,但冬季气候寒冷,降雪频繁。此诗具体创作时间不详,但应是诗人在长安时,于雪后清晨触景生情而作,通过对雪后景象的描写,展现出当时的寒冷与生活环境的状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“欺马街泥未肯干”中“欺”和“未肯干”将街泥拟人化,生动形象地写出了泥泞对马行走的阻碍以及泥湿滑难干的特点。
    • 设问手法:“谁令万屋淋漓雪”运用设问,引发读者思考,同时也强调了雪的厚重和普遍。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出了雪后长安的景象。如“欺马”“淋漓”等词语,虽然普通,但却准确地表现出了场景的特点。
  • 意境营造:通过描写街泥、重城雾、万屋雪等景象,营造出一种寒冷、压抑、迷茫的意境。诗人没有直接表达自己的情感,但这种环境描写让读者能感受到他内心可能存在的一丝清冷与孤寂。

常见问题

《赠无咎》的作者和朝代是什么?

《赠无咎》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《赠无咎》主要写了什么?

这首诗描绘了长安城中雪后清晨的景象,街道泥泞、重城含雾、万屋覆雪,营造出一种寒冷、湿冷的氛围,可能借此表达了诗人在这样环境下的某种感慨与心境。

《赠无咎》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。北宋时期城市繁荣,但冬季气候寒冷,降雪频繁。此诗具体创作时间不详,但应是诗人在长安时,于雪后清晨触景生情而作,通过对雪后景象的描写,展现出当时的寒冷与生活环境的状况。

《赠无咎》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“欺马街泥未肯干”中“欺”和“未肯干”将街泥拟人化,生动形象地写出了泥泞对马行走的阻碍以及泥湿滑难干的特点。 设问手法 :“谁令万屋淋漓雪”运用设问,引发读者思考,同时也强调了雪的厚重和普遍。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出了雪后长安的景象。如“欺马”“淋漓”等词语,虽然普通,但却准确地表现出了场景的特点。 意境营造...