这首诗以一种含蓄委婉的方式表达了诗人内心难以排遣的情思。诗中描绘了情思如影随形的状态,指出这是无法消除的妄缘,且在风月的助力下更激发了诗人的吟咏之情,整体情感基调带有一丝无奈与怅惘。
效吴融咏情
依依漠漠复纷纷,触处相随过晓昏。
知是妄缘除不尽,更教风月助吟魂。
知是妄缘除不尽,更教风月助吟魂。
简要说明
逐句注释
- “依依漠漠复纷纷,触处相随过晓昏”:
- 字词:“依依”,形容留恋不舍的样子;“漠漠”,迷茫、广漠的样子;“纷纷”,杂乱繁多的样子;“触处”,到处。
- 句意:这种情思既留恋不舍、又迷茫且杂乱繁多,无论走到哪里都如影随形,从清晨到黄昏一直相伴。
- “知是妄缘除不尽,更教风月助吟魂”:
- 字词:“妄缘”,虚妄的因缘,佛教用语,指引起烦恼的根源;“吟魂”,诗人的灵感、情思。
- 句意:知道这是难以消除的虚妄因缘,没想到风月之景更激发了我吟诗的灵感和情思。
现代译文
这情思留恋不舍、迷茫又杂乱,
无论到哪里都整日与我相伴。
我知道这虚妄的因缘难以消除,
没想到风月之景更助我诗兴绵绵。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中表达的难以排遣的情思来看,很可能是他在经历人生挫折、内心烦闷之时所作。当时他或许在生活或仕途上遭遇不如意,内心的愁绪难以释怀,于是借诗抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人化:将情思赋予人的行为和状态,如“依依漠漠复纷纷,触处相随过晓昏”,把情思描写得如同一个形影不离的陪伴者,生动形象地表现出情思的难以摆脱。
- 借景抒情:“更教风月助吟魂”,借助自然中的风月之景来抒发自己内心的情感,表明自然之景进一步触动了诗人内心的情思,使其情感抒发更加深沉。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人内心复杂的情感。“依依”“漠漠”“纷纷”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,也更好地描绘出了情思的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、无奈的意境。诗中描绘的情思如影随形,以及风月触发诗兴,都让读者感受到诗人内心的烦闷和难以言说的愁绪,仿佛能看到诗人在风月之下独自沉吟的情景。
常见问题
《效吴融咏情》的作者和朝代是什么?
《效吴融咏情》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《效吴融咏情》主要写了什么?
这首诗以一种含蓄委婉的方式表达了诗人内心难以排遣的情思。诗中描绘了情思如影随形的状态,指出这是无法消除的妄缘,且在风月的助力下更激发了诗人的吟咏之情,整体情感基调带有一丝无奈与怅惘。
《效吴融咏情》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以确切考证,但从诗中表达的难以排遣的情思来看,很可能是他在经历人生挫折、内心烦闷之时所作。当时他或许在生活或仕途上遭遇不如意,内心的愁绪难以释怀,于是借诗抒发自己的情感。
《效吴融咏情》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人化 :将情思赋予人的行为和状态,如“依依漠漠复纷纷,触处相随过晓昏”,把情思描写得如同一个形影不离的陪伴者,生动形象地表现出情思的难以摆脱。 借景抒情 :“更教风月助吟魂”,借助自然中的风月之景来抒发自己内心的情感,表明自然之景进一步触动了诗人内心的情思,使其情感抒发更加深沉。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗...