赠赵簿景平二首 其二

· 张耒

纷纷俗物久堪憎,爱子萧萧眉宇清。
莫叹青衫掩事业,白头卿相死无名。

简要说明

这首诗表达了诗人对友人赵景平的赞赏与劝慰。先表明自己对世俗之物的憎恶,突出友人的气质不凡,后劝慰友人不要因官职卑微而感叹,暗示只要有真才实学,不必追求虚名。

逐句注释

  • “纷纷俗物久堪憎”:
    • 字词:“纷纷”,形容多而杂乱;“俗物”,指世俗之人或庸俗的事物;“堪憎”,值得憎恶。
    • 句意:那众多杂乱的世俗事物,长久以来都令人憎恶。
  • “爱子萧萧眉宇清”:
    • 字词:“爱子”,这里指喜爱的人,即赵景平;“萧萧”,形容潇洒脱俗的样子;“眉宇清”,指容貌清秀,气质不凡。
    • 句意:我喜爱你潇洒脱俗、容貌清秀且气质不凡。
  • “莫叹青衫掩事业”:
    • 字词:“青衫”,唐代八、九品文官的服色,这里借指官职卑微;“掩”,埋没。
    • 句意:不要感叹官职卑微而埋没了你的事业。
  • “白头卿相死无名”:
    • 字词:“白头卿相”,指年老位高的大臣;“无名”,没有真正的名声,指没有实际的功绩和才能却空有虚名。
    • 句意:那些年老位高的大臣,即便死去也可能没有真正的名声。

现代译文

那纷繁杂乱的世俗事物,长久以来都让我心生憎恶,
我喜爱你潇洒的模样,容貌清秀气质超凡脱俗。
不要感叹官职卑微会埋没你的远大事业,
那些白发苍苍的高官,死去时也可能毫无声名。

创作背景

张耒生活在北宋时期,当时官场复杂,很多人追名逐利。赵景平可能因官职低微而有些郁闷,张耒写下此诗相赠。具体创作时间难以精确考证,但大致在他与赵景平交往期间,通过此诗表达对友人的鼓励与对世俗名利的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“纷纷俗物”与“爱子”进行对比,突出友人的与众不同;又把友人可能因“青衫”而产生的感叹,与“白头卿相死无名”形成对比,进一步劝慰友人不必在意官职高低。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对世俗事物的憎恶以及对友人的喜爱,情感真挚,同时直接劝慰友人,使诗歌的主旨清晰明了。
  • 语言特色:语言直白易懂,不事雕琢,以质朴的语言表达深刻的情感和观点,体现了张耒诗歌自然流畅的风格。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人的赞美,又有对友人的劝慰和鼓励,体现了诗人与友人之间深厚的情谊以及他豁达的人生观。

常见问题

《赠赵簿景平二首 其二》的作者和朝代是什么?

《赠赵簿景平二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《赠赵簿景平二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对友人赵景平的赞赏与劝慰。先表明自己对世俗之物的憎恶,突出友人的气质不凡,后劝慰友人不要因官职卑微而感叹,暗示只要有真才实学,不必追求虚名。

《赠赵簿景平二首 其二》的创作背景是什么?

张耒生活在北宋时期,当时官场复杂,很多人追名逐利。赵景平可能因官职低微而有些郁闷,张耒写下此诗相赠。具体创作时间难以精确考证,但大致在他与赵景平交往期间,通过此诗表达对友人的鼓励与对世俗名利的看法。

《赠赵簿景平二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“纷纷俗物”与“爱子”进行对比,突出友人的与众不同;又把友人可能因“青衫”而产生的感叹,与“白头卿相死无名”形成对比,进一步劝慰友人不必在意官职高低。 直抒胸臆 :诗人直接表达对世俗事物的憎恶以及对友人的喜爱,情感真挚,同时直接劝慰友人,使诗歌的主旨清晰明了。 语言特色 :语言直白易懂,不事雕琢,以质朴的语言表达深刻的情感和观点,...