这首诗描绘了崇化寺外秋日里宫墙破败、树木凋零的景象,以及行人远去的画面,抒发了离人哀愁,感慨世间离别之苦。
崇化寺三首 其三
零落宫墙官树秋,行人东去路悠悠。
祇应楼下邯郸路,亦有离人对此愁。
祇应楼下邯郸路,亦有离人对此愁。
简要说明
逐句注释
- “零落宫墙官树秋”:
- 字词:“零落”,衰败、残落;“宫墙”,指崇化寺的围墙;“官树”,官府所植之树。
- 句意:秋天到了,崇化寺的宫墙破败,官府所植的树木也呈现出一片衰败的景象。
- “行人东去路悠悠”:
- 字词:“行人”,出行之人;“悠悠”,形容路途遥远。
- 句意:行人朝着东方离去,道路显得那么遥远漫长。
- “祇应楼下邯郸路”:
- 字词:“祇应”,只应;“邯郸路”,邯郸是战国时赵国都城,这里泛指道路。
- 句意:只应想到那楼下的这条道路。
- “亦有离人对此愁”:
- 字词:“离人”,离别的人。
- 句意:也会有离别的人对着这样的景象而哀愁。
现代译文
秋天里,崇化寺的宫墙破败,树木凋零,
行人朝着东方远去,路途显得那么漫长。
只应想到那楼下的这条道路,
也会有离别的人对着这景象哀愁。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合其人生经历,可能是他在被贬途中路过崇化寺时所作。他看到寺外秋日衰败之景和行人离去的场景,联想到自己的漂泊不定、与亲友的离别,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描绘宫墙、官树的零落之景和行人远去的画面,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后两句抒发离人哀愁做铺垫,借景表达了诗人内心的惆怅与伤感。
- 联想想象:后两句由眼前的景象联想到其他在这条路上的离人,将个人的离别之愁扩展到更广泛的层面,使情感更具普遍性。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出秋日之景和离人之情,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁的意境。破败的宫墙、凋零的树木、远去的行人,构成了一幅充满凄凉感的画面,让人深刻感受到离别的痛苦和人生的无奈。
常见问题
《崇化寺三首 其三》的作者和朝代是什么?
《崇化寺三首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《崇化寺三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了崇化寺外秋日里宫墙破败、树木凋零的景象,以及行人远去的画面,抒发了离人哀愁,感慨世间离别之苦。
《崇化寺三首 其三》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人,一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但结合其人生经历,可能是他在被贬途中路过崇化寺时所作。他看到寺外秋日衰败之景和行人离去的场景,联想到自己的漂泊不定、与亲友的离别,从而写下此诗。
《崇化寺三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘宫墙、官树的零落之景和行人远去的画面,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为后两句抒发离人哀愁做铺垫,借景表达了诗人内心的惆怅与伤感。 联想想象 :后两句由眼前的景象联想到其他在这条路上的离人,将个人的离别之愁扩展到更广泛的层面,使情感更具普遍性。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出秋日之景和离人...