这首诗表达了诗人的愁绪。通过回忆往昔在荆州的滞留经历,结合眼前洛阳城中捣衣之声,劝诫自己莫登高楼远望,因为入秋之后白昼总是阴沉,更添愁闷,整体传达出一种深沉的羁旅之愁与时光流逝之感。
崇化寺三首 其二
白发荆州叹滞淫,吴衣重杵洛城砧。
遣愁莫上高楼望,只有秋来昼日阴。
遣愁莫上高楼望,只有秋来昼日阴。
简要说明
逐句注释
- “白发荆州叹滞淫”:
- 字词:“白发”,象征年老;“荆州”,地名;“滞淫”,长期停留、羁留。
- 句意:我已白发苍苍,不禁感叹当年在荆州长期滞留的时光。
- “吴衣重杵洛城砧”:
- 字词:“吴衣”,可能指具有吴地特色的衣物;“重杵”,重复地捣衣;“洛城”,指洛阳;“砧”,捣衣石。
- 句意:在洛阳城,捣衣的声音不断传来,像是在捣着吴地风格的衣物。
- “遣愁莫上高楼望”:
- 字词:“遣愁”,排遣忧愁;“高楼”,高楼。
- 句意:若想排遣忧愁,就不要登上高楼远望。
- “只有秋来昼日阴”:
- 字词:“秋来”,秋天到来;“昼日”,白天;“阴”,阴沉。
- 句意:因为入秋之后,白天总是阴沉的,更让人愁闷。
现代译文
我已白发苍苍,回忆起在荆州那漫长的滞留岁月,不禁感慨万千。
洛阳城中,捣衣的声音此起彼伏,像是在捣着吴地风格的衣物。
若想排遣心中的忧愁,千万别登上高楼远望,
因为入秋之后,白天总是阴沉沉的,更添愁绪。
创作背景
张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能在洛阳时,回忆起曾经在荆州的经历。荆州的滞留岁月本就让他感到不得志,而此时在洛阳又听闻捣衣声,更添惆怅。秋天的阴沉天气也加重了他内心的愁闷,于是写下此诗来抒发自己的羁旅愁思和时光易逝、壮志未酬之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的最后一句“只有秋来昼日阴”,借秋天阴沉的白昼之景,抒发了诗人内心的愁闷之情,景中含情,让读者更能感受到诗人的心境。
- 虚实结合:首句“白发荆州叹滞淫”是回忆往昔在荆州的经历,为虚写;第二句“吴衣重杵洛城砧”是描写眼前洛阳城的捣衣场景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,也加深了情感的表达。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己的愁绪,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他内心的苦闷。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、愁闷的意境。通过回忆、捣衣声和阴沉的秋日之景,将诗人的羁旅愁思和时光流逝之感融入其中,让读者仿佛能感受到诗人身处异乡、面对秋日的孤寂与无奈。
常见问题
《崇化寺三首 其二》的作者和朝代是什么?
《崇化寺三首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。
《崇化寺三首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人的愁绪。通过回忆往昔在荆州的滞留经历,结合眼前洛阳城中捣衣之声,劝诫自己莫登高楼远望,因为入秋之后白昼总是阴沉,更添愁闷,整体传达出一种深沉的羁旅之愁与时光流逝之感。
《崇化寺三首 其二》的创作背景是什么?
张耒是北宋时期的诗人。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以推测,诗人可能在洛阳时,回忆起曾经在荆州的经历。荆州的滞留岁月本就让他感到不得志,而此时在洛阳又听闻捣衣声,更添惆怅。秋天的阴沉天气也加重了他内心的愁闷,于是写下此诗来抒发自己的羁旅愁思和时光易逝、壮志未酬之感。
《崇化寺三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的最后一句“只有秋来昼日阴”,借秋天阴沉的白昼之景,抒发了诗人内心的愁闷之情,景中含情,让读者更能感受到诗人的心境。 虚实结合 :首句“白发荆州叹滞淫”是回忆往昔在荆州的经历,为虚写;第二句“吴衣重杵洛城砧”是描写眼前洛阳城的捣衣场景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,也加深了情感的表达。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用...