春词二首 其二

· 张耒

霭霭芳园谁氏家,朱门横锁夕阳斜。
鸠鸣鹊噪闲庭馆,尽日春风吹百花。

简要说明

这首诗描绘了一座幽静的庭院景象,通过对园门紧锁、鸟雀鸣叫、春风拂花等场景的描写,营造出一种静谧而略带寂寥的氛围,传达出诗人对庭院的观察与感慨。

逐句注释

  • “霭霭芳园谁氏家”:
    • 字词:“霭霭”,形容云雾弥漫的样子,这里形容园子的幽深、朦胧;“芳园”,芬芳的园子。
    • 句意:那幽深芬芳的园子是谁家的呢。
  • “朱门横锁夕阳斜”:
    • 字词:“朱门”,红色的门,古代常指代富贵人家;“横锁”,横着锁上。
    • 句意:红色的大门横着锁上,夕阳的余晖斜照在上面。
  • “鸠鸣鹊噪闲庭馆”:
    • 字词:“鸠”,鸠鸟;“噪”,鸣叫;“闲”,同“闲”,闲置、寂静;“庭馆”,庭院和馆舍。
    • 句意:鸠鸟和喜鹊在寂静的庭院和馆舍中鸣叫。
  • “尽日春风吹百花”:
    • 字词:“尽日”,整日;“吹百花”,吹拂着各种花朵。
    • 句意:一整天春风都在吹拂着园中的百花。

现代译文

那幽深芬芳的园子是谁家的呀,
红色的大门横锁着,夕阳正斜照。
鸠鸟和喜鹊在寂静的庭院馆舍啼叫,
一整天春风都在轻轻吹拂着百花。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人,生活在北宋后期。当时社会政治局势逐渐复杂,文化艺术依然繁荣。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在春日漫步时,偶然看到这样一座被锁住的园子,有感而发创作而成。诗中展现出的寂寥或许也与他个人仕途坎坷、内心的感慨有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中“鸠鸣鹊噪”是动态的描写,然而在“朱门横锁”“闲庭馆”的寂静背景下,更衬托出庭院的幽静和冷落,以有声写无声,强化了整体的寂寥氛围。
    • 借景抒情:诗人通过描绘芳园、朱门、夕阳、鸟雀、春风、百花等自然景象,将自己的情感融入其中。虽然没有直接表达情感,但从这寂静的画面中,能感受到诗人内心淡淡的惆怅和对时光、人事的感慨。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明了,用朴素的文字勾勒出一幅生动的画面。如“霭霭”“斜”“鸣”“噪”“吹”等字词的运用,准确而形象地描绘出了景物的特点和状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。幽深的园子、紧锁的朱门、鸣叫的鸟雀和被春风吹拂的百花,构成了一个看似生机勃勃却又充满孤寂的世界,让读者仿佛置身于那个静谧的春日庭院之中,感受到时光的流逝和人事的无常。

常见问题

《春词二首 其二》的作者和朝代是什么?

《春词二首 其二》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《春词二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一座幽静的庭院景象,通过对园门紧锁、鸟雀鸣叫、春风拂花等场景的描写,营造出一种静谧而略带寂寥的氛围,传达出诗人对庭院的观察与感慨。

《春词二首 其二》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人,生活在北宋后期。当时社会政治局势逐渐复杂,文化艺术依然繁荣。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在春日漫步时,偶然看到这样一座被锁住的园子,有感而发创作而成。诗中展现出的寂寥或许也与他个人仕途坎坷、内心的感慨有关。

《春词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中“鸠鸣鹊噪”是动态的描写,然而在“朱门横锁”“闲庭馆”的寂静背景下,更衬托出庭院的幽静和冷落,以有声写无声,强化了整体的寂寥氛围。 借景抒情 :诗人通过描绘芳园、朱门、夕阳、鸟雀、春风、百花等自然景象,将自己的情感融入其中。虽然没有直接表达情感,但从这寂静的画面中,能感受到诗人内心淡淡的惆怅和对时光、人事的感慨。 语言特色 :语...