赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首 其三

· 张耒

夜空如鉴碧新磨,倒影疏星乱素波。
天色水光无别处,为君垂手揽银河。

简要说明

这首诗描绘了诗人在宛丘皇华亭下蔡河阻水时所见的夜空美景,展现了天空如镜、繁星倒影、天水一色的奇妙景象,表达了诗人对眼前美景的陶醉以及浪漫的情怀。

逐句注释

  • “夜空如鉴碧新磨”:
    • 字词:“鉴”,同“鉴”,镜子;“碧”,形容夜空的颜色;“新磨”,刚刚打磨过,说明像新磨的镜子一样光亮。
    • 句意:夜晚的天空像一面刚刚打磨过的碧绿镜子。
  • “倒影疏星乱素波”:
    • 字词:“疏星”,稀疏的星星;“素波”,白色的波浪。
    • 句意:稀疏星星的倒影在白色的波浪中凌乱地晃动。
  • “天色水光无别处”:
    • 字词:“别处”,区别、不同之处。
    • 句意:天空的颜色和水面的光泽没有什么不同之处。
  • “为君垂手揽银河”:
    • 字词:“垂手”,伸手;“揽”,揽取。
    • 句意:我愿意为你伸手去揽取那银河。

现代译文

夜晚的天空宛如一面新磨的碧绿镜子,
稀疏星星的倒影在白色波浪中凌乱闪烁。
天空的颜色和水面的光泽浑然一体,难分彼此,
我愿意为你伸手去揽取那璀璨的银河。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。这首诗是他赴官咸平途中,在蔡河遇到阻水情况,船停泊在宛丘皇华亭下时所作。在旅途受阻的情况下,诗人看到了如此美妙的夜景,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“夜空如鉴碧新磨”将夜空比作新磨的镜子,形象地写出了夜空的清澈、明亮,给人以直观的感受。
    • 想象:“为君垂手揽银河”运用大胆的想象,诗人看到天水一色的美景,突发奇想伸手去揽银河,增添了诗歌的浪漫主义色彩。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“碧新磨”“素波”等词语准确地描绘出景色的特点,没有过多的修饰却能生动地展现出画面。
  • 意境营造:诗中通过对夜空、疏星、素波等意象的描写,营造出一种空灵、静谧而又奇幻的意境。前两句写景,后两句抒情,景中含情,情由景生,情景交融,让读者感受到诗人对这美妙夜景的深深陶醉和浪漫的情感表达。

常见问题

《赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首 其三》的作者和朝代是什么?

《赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在宛丘皇华亭下蔡河阻水时所见的夜空美景,展现了天空如镜、繁星倒影、天水一色的奇妙景象,表达了诗人对眼前美景的陶醉以及浪漫的情怀。

《赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首 其三》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。这首诗是他赴官咸平途中,在蔡河遇到阻水情况,船停泊在宛丘皇华亭下时所作。在旅途受阻的情况下,诗人看到了如此美妙的夜景,有感而发创作了此诗。

《赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“夜空如鉴碧新磨”将夜空比作新磨的镜子,形象地写出了夜空的清澈、明亮,给人以直观的感受。 想象 :“为君垂手揽银河”运用大胆的想象,诗人看到天水一色的美景,突发奇想伸手去揽银河,增添了诗歌的浪漫主义色彩。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“碧新磨”“素波”等词语准确地描绘出景色的特点,没有过多的修饰却能生动地展现出画面。 意境营造...