次韵王彦昭感秋三首 其三

· 张耒

尘埃容易点吴衣,泽国秋来信息稀。
想见淮南初木落,秋云秋水雁初飞。

简要说明

这首诗是张耒和王彦昭感秋诗的第三首,诗中描绘了秋天的景象,传达出一种秋意带来的寂寥之感,同时流露出对远方淮南的想象与思念之情。

逐句注释

  • “尘埃容易点吴衣”:
    • 字词:“尘埃”,灰尘;“点”,玷污;“吴衣”,这里泛指江南地区的衣物,可能暗示诗人身处江南。
    • 句意:灰尘很容易玷污江南的衣物。
  • “泽国秋来信息稀”:
    • 字词:“泽国”,多水的地区,这里可能指江南水乡;“信息稀”,指传来的消息少。
    • 句意:水乡入秋之后,传来的消息变得稀少。
  • “想见淮南初木落”:
    • 字词:“淮南”,淮河以南的地区;“初木落”,刚开始树叶飘落。
    • 句意:可以想象到淮南地区刚开始树叶飘落的景象。
  • “秋云秋水雁初飞”:
    • 字词:“秋云”,秋天的云彩;“秋水”,秋天的河水;“雁初飞”,大雁刚开始南飞。
    • 句意:秋天的云彩、秋天的河水,还有刚开始南飞的大雁。

现代译文

灰尘轻易地玷污了江南的衣物,
水乡入秋之后消息变得稀少。
可以想象淮南此刻树叶初落,
秋云悠悠、秋水淼淼,大雁初飞。

创作背景

张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“感秋”以及对淮南景色的想象来看,可能是在秋天,诗人身处江南水乡,思念着淮南地区,借和诗的形式抒发自己在秋季的感触和对远方的遐想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“尘埃容易点吴衣,泽国秋来信息稀”是实写诗人身处江南水乡秋季的所见所感;“想见淮南初木落,秋云秋水雁初飞”则是虚写,通过想象描绘淮南地区的秋景,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
    • 借景抒情:诗中通过描绘秋天的典型景象,如木落、秋云、秋水、雁飞等,将诗人的寂寥、思念之情融入其中,借景传达出内心的情感。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,用简洁的文字勾勒出秋天的画面和氛围,没有过多的修饰,但却能生动地展现出秋意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥的秋意氛围。江南的尘埃、稀少的信息,淮南的落叶、秋云和大雁,共同构成了一幅充满秋意的画面,使读者能感受到诗人在秋季的惆怅与对远方的思念。

常见问题

《次韵王彦昭感秋三首 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵王彦昭感秋三首 其三》的作者是张耒,页面按宋作品展示。

《次韵王彦昭感秋三首 其三》主要写了什么?

这首诗是张耒和王彦昭感秋诗的第三首,诗中描绘了秋天的景象,传达出一种秋意带来的寂寥之感,同时流露出对远方淮南的想象与思念之情。

《次韵王彦昭感秋三首 其三》的创作背景是什么?

张耒是北宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“感秋”以及对淮南景色的想象来看,可能是在秋天,诗人身处江南水乡,思念着淮南地区,借和诗的形式抒发自己在秋季的感触和对远方的遐想。

《次韵王彦昭感秋三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“尘埃容易点吴衣,泽国秋来信息稀”是实写诗人身处江南水乡秋季的所见所感;“想见淮南初木落,秋云秋水雁初飞”则是虚写,通过想象描绘淮南地区的秋景,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 借景抒情 :诗中通过描绘秋天的典型景象,如木落、秋云、秋水、雁飞等,将诗人的寂寥、思念之情融入其中,借景传达出内心的情感。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,...